"سرطان البنكرياس" - Traduction Arabe en Turc

• pankreas kanseri
• pankreas kanserinden
• pankreas kanserini
• pankreas kanserine
• pankreas kanserinin

İnternette pankreas kanseri hakkında beni inanılmaz derecede şaşırtan bir sürü istatistik buldum.
ووجدت إحصاءات متنوعة عن سرطان البنكرياس. وصدمني ما وجدته.

Cihazın içindeki gerçek bir örnek ve biz içinde pankreas kanseri tespit ettik.
العينة بالداخل حقيقية، وقد تمكنا للتو من تشخيص سرطان البنكرياس.

Peki, pankreas kanseri tedavisini nasıl daha etkili hâle getirebiliriz?
فكيف يمكننا أن نجعل علاج سرطان البنكرياس أكثر فعالية؟

Şimdilik hastaların birçoğu pankreas kanserinden ölecek.
حالياَ،غالبية المرضى سيموتون من سرطان البنكرياس.

Beni bulmasının nedeni de iki olaydı: Çok yakın bir arkadaşım, genç, benim yaşlarımda, beklenmedik bir şekilde pankreas kanserinden ölmüştü ve sonra evlenmeyi düşündüğüm kız arkadaşım beni terk etti.
وجدتني هذه الأداة بسبب أمرين: صديق مقرب جدًا، وهو رجل شاب، في مثل عمري توفي بسب سرطان البنكرياس بشكل غير متوقع، ومن ثم صديقتي، التي اعتقدت أنيّ سوف أتزوجها قد هجرتني.

Umuyoruz ki bir gün, acılarını azaltıp yaşamlarını uzatabiliriz. pankreas kanserini tamamen tedavi edilebilir bir hastalık hâline getirebiliriz.
آملين الوصول لليوم الذي نكون قادرين على تخفيف آلامهم، و تمديد حياتهم وربما جعل سرطان البنكرياس مرضا قابل للشفاء.

Kırklı yaşlarına geldiğinde pankreas kanserine yakalandı.
عندما كان في الـ 40 من عمره تطوّر معهُ سرطان البنكرياس

Kanserin bu organlarla da bulaşabilmesi, pankreas kanserinin en acı veren kanser türlerinden biri olmasının sebebidir.
وقدرة الورم على النمو والوصول لتلك الأجهزة هو السبب في أن سرطان البنكرياس هو واحد من أكثر أنواع الأورام إيلاماَ.

pankreas kanseri ve doğru duyduysam en azılı olan cinsinden.
سرطان البنكرياس من النوع الخطير ، هذا إذا كنت أسمعهم جيداً

pankreas kanseri hakkında haklıysam kanser hücrelerini bulup onları şimdi çıkarmak onun tek şansı.
إن كنتُ محقاً بشأن سرطان البنكرياس ففرصته الوحيدة هي إيجاد واستئصال هذه الخلايا الآن

pankreas kanseri genellikle geç farkedilirmiş.
سرطان البنكرياس عادةً يشخصونه بوقت متآخر

pankreas kanseri çok mu ölümcül?
ماذا ؟ أكثير هكذا موتى مرض سرطان البنكرياس

Babama pankreas kanseri teşhisi koyuldu.
كان أبي مريض في أخر مراحل سرطان البنكرياس

pankreas kanseri herkesi öldürebilir. Alışveriş gibi. İstediğini alır.
‫سرطان البنكرياس يقضي على الجميع ‫إنه مثل السوق، يفعل ما يشاء

Burada dördüncü evre pankreas kanseri için yaptığımız klinik bir test hakkında sorular soruyordu.
كان يستفسر عن اختبار طبى نقوم به هنا لحالة المرحلة الرابعة من سرطان البنكرياس

Bunun ardından, eğer bu kişinin örneklerinden bu belirli mikroRNA modelini alır ve bunu mikroRNA modellerini belirli bir hastalığın varlığıyla ilişkilendiren mevcut bilimsel dökümanlarla karşılaştırırsak, pankreas kanseri işte böyle görünür.
وإن أخذنا هذه الميكرو رنا النموذج من عينات لهذا الشخص وقارناها بالوثائق العلمية الموجودة المتعلقة بأنماط الميكرو رنا المرتبطة بأمراض محددة، هذا ما سيبدو عليه سرطان البنكرياس.

Kocası Paul, 10 yıl önce pankreas kanserinden ölmüş.
زوجها سول توفي قبل 10 سنوات بسبب سرطان البنكرياس وظيفتها؟

İnsan onların pankreas kanserinden öldüğünü unutuveriyor.
الشخص يبتسم يدون كلهم سعداء و تنسى سرطان البنكرياس واي هراء حل بك

Efektif olarak pankreas kanserini tanımlayabilecek bir sensör için bilimsel kriterler tanımladım. bir sensör için bilimsel kriterler tanımladım.
لذا أعددت المعايير العلمية مثل كيف يجب ان يبدو المستشعر ليمكننا من تشخيص سرطان البنكرياس بشكل فعال.

Ve pankreas kanserini erken teşhis edebilen bir test geliştirdi.
‫و قد اكتشف وسيلة للكشف المبكّر عن سرطان البنكرياس

Hadi, babacığın pankreas kanserine ihtiyacı var.
هيا اريد سرطان البنكرياس

Özel hatırlatma... Grace'i ara, pankreas kanserinin ölüm oranını kontrol ettir.
حتى أتذكر , هاتفي (جريس) و تحققي من وفيات مرض سرطان البنكرياس