"سرير المستشفى" - Traduction Arabe en Turc

• hastane yatağında
• Hastane yatağından
• yatarken
• hastanede ölüm
• hastane yatağı

hastane yatağında öylece uzanıp hemşirelerin sünger banyosu yaptırmasını mı istiyorsun?
التمدد على سرير المستشفى وأن تحصل على حمام بالإسفنج من الممرضات

Olay şu ki, eğer bütün gün bir hastane yatağında yatarsanız tek yapacağınız şey tavanı seyretmektir ki, epey berbat bir deneyim bence.
والنقطة هي عندما تكون ملقىً في سرير المستشفى كل يوم، كل ما تفعله هو إالنظر إلى السقف، وانها تجربة قذرة بالفعل.

Bir hastane yatağında öylece yattı ve epey uzun bir zaman boyunca tavanı seyretti.
فقط استلقى في سرير المستشفى ، و نوعاً ما ، حدَّق في بلاط البوليسترين بالسقف لفترة طويلة جداً.

Hector oğlunun Hastane yatağından boğayla erkek erkeğe güreşmek için kaçacağını biliyordu.
كان " هيكتور " يعلم أن ابنه ربما يقفز من سرير المستشفى ويصارع الثور بنفسه رجلاً لرجل

Hasta hanede yatarken onu görmedin, sadece tek başına yatıyordun...
ولكنك لم ترد أن تراها عندما كانت ممدة على سرير المستشفى

Kocam hastanede ölüm kalım savaşı veriyor. Verna, iki telefonu olan bir sürü insan var.
زوجي يحارب ليعيش في سرير المستشفى.

Geleceğin hastane yatağı kendi evlerimizde olacak.
سيصبح سرير المستشفى في المستقبل في بيوتنا.

Kız kardeşim bir hastane yatağında öldü ve böyle olması gerekmiyordu.
اختي ماتت على سرير المستشفى ، و لم يكن من المفترض ان يحصل ذلك

O hastane yatağında yatmak çok tuhaf bir duyguydu.
نومي على سرير المستشفى . شعرت ان هناك لاأمل لي

hastane yatağında kolunda serum omurganda bir kurşun olmadığı takdirde maça gitmemezlik edemezsin.
لن تفوت أي مباراة إلا إذا كنت مستلقيا على سرير المستشفى ورصاصة في دماغك

hastane yatağında yatmak gerçekten insana düşünme fırsatı veriyor.
أتعلمون، النوم في سرير المستشفى يعطي الرجل فرصة للتفكير.

Şu anda hastane yatağında yatıp hayat mücadelesi veren iyi bir dostumuzu bir an sessiz kalarak düşünelim.
دعونا نحظى بلحظة من الصمت والتأمل لصديقتنا العزيزة التي ترقد في سرير المستشفى الآن

akıl hastası... yada... 2006'da hastane yatağında yatıyorum ve bunların hiçbiri gerçek değil.
أ ، مهووس أو... وأنا ملقاة على سرير المستشفى في عام 2006 وشيء من هذا حقيقي.

"Seni seviyorum" dediği tek zaman hastane yatağında ölmeyi beklerken soluk borusundaki delikten çıkardığı sesti.
المرة الوحيدة التي قال فيها "احبك" كانت من خلال الثقب في حلقه بينما هو مستلقي يموت على سرير المستشفى

Bir hastane yatağında dünyayı izliyorlardı.
في سرير المستشفى مشاهدة العالم الذهاب.

Onu Hastane yatağından bulamaz.
لن يستطيع إيجاده و هو في سرير المستشفى

Hastane yatağından çıkartıp getirdim buraya.
أحضرتها من سرير المستشفى لكي تكون هنا!

"Hastane yatağından parlak beyaz bir ışık yükselmiş." Bu...
"أرتفع شيء أبيض ناصع فوق سرير المستشفى"

Onu hastanede yatarken görünce...
عندما رأته في سرير المستشفى كانت..

Sırada kim varsa sonu hastane yatağı yerine tabut olabilir.
ومن ايضاً سينتهي به المطاف ملقى على التابوت بدلاً عن سرير المستشفى