"سريعة النمو" - Traduction Arabe en Turc

• hızlı gelişen
• hızla büyüyen
• hızlı büyüyen

Ekibim yeni bir nesil hızlı gelişen protein üzerinde çalışıyor...
فريقي يعمل على طحالب بحرية عالية البروتين سريعة النمو

Hayvan gençken oluşan iç kısım,... hızlı gelişen sıcak kanlı bir memeli kemiği gibi açık yapıda.
شكل القسم الداخلى عندما كان الحيوان صغير تركيباته مفتوحه مثل عظام الثيديات ذو دم حار سريعة النمو

Bir de Çin'in hızla büyüyen bir ülke olması söz konusu.
وبالطبع، ما زالت الصين دولة سريعة النمو.

İnsanlar Londra ve San Francisco gibi hızla büyüyen şehirlere taşındı ve yerel bankerler yerini bizi bireysel olarak tanımayan büyük şirketlere bıraktı.
انتقلت الناس إلى المدن سريعة النمو مثل لندن وسان فرانسيسكو، وأستبدلت المصارف المحلية هنا من قبل شركات كبيرة التي لم تعرفنا كأفراد.

hızlı büyüyen ya da rekabet gücü yüksek bir ülkede yaşamak da değil.
ولا أريد العيش بدولة سريعة النمو أو دولة تنافسية.

Ve hâlâ bugün de gelişen, hızlı büyüyen şehirlerde bu devam ediyor.
وما زال الأمر فعالاً ليومنا هذا في المدن الناشئة سريعة النمو.

Braden'in kafasındaki yumru hızla büyüyen bir enfeksiyon.
النتوء على رأس (برادن) عدوى سريعة النمو.

Eğer bu şeyler boğazımızı kolonize edip bizi hasta etmek isteseydi, hücre bölünmesini bile başlatamadan hızlı büyüyen streptokoklar tarafından dışarı atılırlardı.
إذا أرادت هذه الأشياء استعمار حناجرنا وجعلنا مرضى، فستخرجها المكورات العقدية سريعة النمو عنوة قبل حتى أن تبدأ في الانقسام الخلوي الأولي.

Bu topluluklar kötü hava sırasında hayati önem taşıyor çünkü yetişkinlerin çoğu denizde, hızlı büyüyen aileleri için balık avlıyorlar.
دُورُ حضاناتٍ كهذه لا غنىً عنها خلال طقسٍ سيء حيث معظم البالغون انصرفوا إلى البحر، يصطادون لأسرهم سريعة النمو

Lagünlerin çoğunun güvenleri hızlı büyüyen Arabistan şehirleri tarafından yutuldu.
العديد من البحيرات الضحلة المالحة التي يعتمدون عليها اختفت بسبب مدن شبه الجزيرة سريعة النمو

dünyayı gerçekten değiştirebileceğimize inanan gerçekten yürekliliği ve cesareti olan o küçük, hızlı büyüyen gruplardan biri olabiliriz.
يمكن أن نصبح واحدة من تلك المجموعات الصغيرة سريعة النمو الذين لديهم الجرأة والشجاعة بأن يؤمنوا بأننا يمكننا تغيير العالم

Wilson çok hızlı büyüyen, nadir ya da sihirli beyin tümörleri buldu.
وجد (ويلسون) أورام سريعة النمو و مخادعة أو سحرية بمخه