"سطراً" - Traduction Arabe en Turc

• satır
• replik
• cümle
• satırı

Doğal lisan işleme algoritmaları ile, - baştan sona, satır satır okuma yapabilen bir tür bilgisayar - anahtar kavramları ortaya çıkarıyoruz.
يمكننا أن ناخذ طريقة ترتيب الكلام واللغه إلى نوع من القراءة عن طريق مع جهاز كمبيوتر، سطراً سطراً، لاستخراج المفاهيم الرئيسية منه

Al hadi. Sadece 20 satır. Buna dayanabilirsin.
هيا خذه إنه عشرين سطراً فقط أنا واثق أنك تستطيع تدبر ذلك

Bütün hafta sonu, o odada tasarıyı satır satır inceledik.
أمضينا كامل عطلة الأسبوع في تلك الغرفة مُنهمكين بذلك القانون سطراً بسطر.

En azından birkaç tane uygun replik önerebilir miyim?
أيمكنني على الأقل أن أقترح سطراً أكثر ملاءمة؟

Joel, kız bile bunun kötü bir replik olduğunu biliyor.
-أعني يا (جول) حتى هي تعلم بأن ذلك سطراً سيء

Her şairden bir cümle biliyor, sırf hepsini biliyormuş gibi yapmak için.
إنظر لهذا! إنها تعرف سطراً واحداً من كل قصيدة، مما يسمح لها بالتظاهر!

Bir cümle idi o. Ve kovulmuştun.
كان سطراً واحداً، وقد طردوك

Her biri bir satırı ezberleyip ilgili odaya gidecek.
سيحفظ كل منهم سطراً و ينقله إلى الغرفة المطابقة

Bize bir satır okusana.
إقراً لنا سطراً

Oh, öyle mi? Peki, bir satır bir şeyler yaz hadi. Hemen şu anda.
نعم ، أُكتب سطراً الآن

-Bu bir satır değildi. Yalnızca osurdun.
-هذا لم يُكُن سطراً لقد ضَرطت للتو

-Devam edin. Bir satır öncesinden al, George. -Tamam, Tommy.
(واصل التصوير، تراجع سطراً (جورج - (حسناً (تومي -

Bir satır eksik gibi.
يبدو أن هناك سطراً ناقصاً

- Martin, yeni bir replik yazdım.
أذهب معك ل"ميتشجان"؟ مارتن" كتبت" سطراً جديداً

Martin! Yeni bir replik yazdım. -Ne?
(مارتن)، كتبت سطراً جديداً.

- Ona bir cümle veremez miydin?
لم لم تعطه سطراً واحداً؟

Orada sarkılar dedigi zaman sen de satırı sarkı seklinde okumalısın.
"وبقوله "يغني يقصد غناء سطراً