Çaydanlık, çömlek, tava demlik, kova, kavanoz, tabak. | Open Subtitles | مغلاة قدر طباخِ مقلاة إبريق شاي سطل جرّة طبق كبير؟ |
Marianne bir kova soğuk suyla misafir odasına giderken mesajlarımız için ara veriyoruz. | Open Subtitles | وبينما تتوجه ماريان لغرفة الجلوس وبيدها سطل من الماء المثلج |
Ve yer yumuşaklaşmaya başladığında, Bakıcı Willie, işinden ve yemek artıklarını koyabileceği kristal kova alma hayalinden oldu. | Open Subtitles | وحارس المدرسة: البستاني ويلي ..فقد وظيفته وحلمه بامتلاك سطل كريستالي عالي الجودة |
Sakın bunu düşünme bile yemek kovası. Başaramadan önce öleceksin. | Open Subtitles | لا تفكر في الهرب يا سطل الغداء ستموت قبل أن تسقط على الأرض |
O kızlar yüzünden hapishanede bir kovaya sıçarak çok zaman geçirdin. | Open Subtitles | لقد قضيت وقتًا طويلا في السجن تتبرز في سطل بسبب تلك الفتيات |
Eğer tuvalete gitmek isterse, ona bir kova vereceksiniz. | Open Subtitles | إذا تطلب إستعمال المرحاض , أنت أن تجلب لها سطل. |
Bir kova dolusu kızarmış tavuk alıp hoş bir 'Kıçımızı Öp' kartı iliştirdikten sonra Kral'a yollayacaktık ve içimizdeki sonraki salak yakalanana dek kaçacaktık. | Open Subtitles | ماذا تريد ، انشترى سطل من الدجاج المقلى ونرسله للملك مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل |
King'e, üzerinde güzel bir "kıçımı öp" kartıyla bir kova kızarmış tavuk gönderir, bir sonraki kabadayıyla başımızı belaya sokana kadar işimize bakardık. | Open Subtitles | ماذا تريد ، انشترى سطل من الدجاج المقلى ونرسله للملك مع قبلة جيملة على مؤخرته ومن ثم ننتقل |
Altına bir kova koy ve inekmiş gibi davran. | Open Subtitles | إجلسْ تحته و مَعك سطل و أتظاهر بأنّه بقرة. |
Muhtemelen ucuza aldıkları bir kova tavuğun başında oturuyordurlar. | Open Subtitles | الثلاثه ملتفين حاليا على الطاوله حول سطل الدجاج الخاص بالعرض |
Neden bir kova dolusu kestane alırsın ki, dostum? | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا بحق الجحيم تملك سطل من ابو فروه |
Bir keresinde, şehir otobüsündeydim ve yanımdaki adam bir kova kızarmış tavuk yiyordu. | Open Subtitles | في إحدى الأوقات، كنت راكباً في الباص والرجل بجانبي كان يأكل دجاجاً مقلياً من سطل |
Dizlerinin ve ellerinin üstüne çök. kova veya benzeri birşey gerek. Ne? | Open Subtitles | انزلي على يديكِ وركبتيكِ، نحن بحاجة إلى سطل أو ماشابه |
Mutfaktan bir kova sıcak su getirip temizle içeriyi. | Open Subtitles | احضر سطل ماء ساخن من المطبخ. نظف هذه القذارة. |
Mutfaktan bir kova sıcak su getirip temizle içeriyi. | Open Subtitles | احضر سطل ماء ساخن من المطبخ. نظف هذه القذارة. |
Herkes bir yetişkin Çöp kova Kid gördü? | Open Subtitles | هل رائى احدكم طفل بالغ يشبه سطل القمامه؟ |
Veliahttan gidip bir kova su getirmesini mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني أنا الدوفين, أن أجلب لك سطل من الماء؟ |
Bir kova su lazım bana. Hararet yapan bir araba var. | Open Subtitles | أحتاج إلى سطل ماء، لدي سيارة تسخن |
Greendale, pis su kovası değildir | Open Subtitles | جرين جرينديل ليست سطل مليئ بالمياه القذرة |
Hey Şef. 32'lik tavuk kovası getirdim. | Open Subtitles | يا رئيس ، أحضرت سطل 32 قطعة دجاج |
Mulder, psişik cerrahi, bir adamın tavuk ciğeri dolu kovaya elini batırıp hasta bedenden tümör çıkarmış gibi yapmasıdır. | Open Subtitles | مولدر، جراحة روحية بعض إنخفاض الرجل يدّه في سطل أحشاء الدجاج... ... ويتظاهربإزالةالأورام من المريض والساذج. |
Bu neden Bill'in kapıdan girer girmez yaptığı ilk şeyin bebek bezi kovasını çıkarmak olduğunu açıklıyor. | Open Subtitles | وهو ما يفسر لحظة دخول بيل، إنّ أوّل شيء يفعله هو إخراج سطل الحفاضات. |
Bir kovayı doldurmak için birçok çilek gerekir. | Open Subtitles | يحتاج العديد من الشليك لملئ سطل. |