Genelde üç satır aldığımda şanslı saydığım için kendimi.Tebrikler! Teşekkürler | Open Subtitles | أظن ذلك في الحقيقة أنا محظوظة لو أحصل على ثلاثة سطور |
Bir Alman bilgisayar uzmanına göre... şifrelemeye ait bir kaç satır tüm kâinatı opere etmek için yeterli olacaktır. | Open Subtitles | يدعي عالم حاسوب ألماني أن سطور الشفرة القليلة هذه هي كل ماسيحتاجها أحدهم .لتشغيل كوننا |
Sonraki 3 satır. | Open Subtitles | الثلاث سطور التالية يا تايوانا |
Tanıtımda repliğim bile yok. Tracy konuşuyor. | Open Subtitles | ليس لدي حتى سطور |
Yeni repliğim yok, değil mi? | Open Subtitles | -عاصمة الألعاب النارية لهذا العام . -لا أريد سطور إضافية ، |
Cadılar meclisinde şeytanın çizgilerini konuştun. | Open Subtitles | وفي اجتماع الساحرات تلوتَ سطور الشيطان |
"Ellerimizdeki kader çizgilerini okuyalım." | Open Subtitles | {\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs23\fe178\cH00A8FF\3cH000000\blur0}لنكتب سطور حياتنا{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س |
Şu komik son dakika cümlelerine bayılıyorum. | Open Subtitles | أحب سطور الإنهاء المضحكة |
Üstünden geçilmesi gereken bir kaç satır var. | Open Subtitles | هنالك بضعة سطور تحتاج إلى الشحذ |
Onun için üç satır yer vermişler. | Open Subtitles | لا توجد سوى ثلاثة سطور صغيرة من أجله. |
"Bizim" hakkımızda sadece birkaç satır var. | Open Subtitles | وجدت فقط سطور قليلة عنا |
Birkaç satır şiir yazalım. | Open Subtitles | .دعنا نكتب بعض سطور الشعر |
Birkaç satır daha yazacağım. | Open Subtitles | ساكتب عدة سطور اخرى |
Shakespeare'in "Sezar"ındaki üç satır yukarıya baksaydı pek de uygunsuz olmayan şu sözleri bulabilirdi. | Open Subtitles | لو كان نظر إلى ما قبله بـ3 سطور (فيقصة"القيصر"لـ( شكسبير... لوجد أن هذا السطر غير ملائم البتة |
Başrol olduğumda çok fazla repliğim vardı. | Open Subtitles | كانت لدي سطور كثيرة كالرائدة |
"Ellerimizdeki kader çizgilerini okuyalım." | Open Subtitles | {\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs23\fe178\cH00A8FF\3cH000000\blur0}لنكتب سطور حياتنا{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س |
"Ellerimizdeki kader çizgilerini okuyalım." | Open Subtitles | {\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs23\fe178\cH00A8FF\3cH000000\blur0}لنكتب سطور حياتنا{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س |
"Ellerimizdeki kader çizgilerini okuyalım." | Open Subtitles | {\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs23\fe178\cH00A8FF\3cH000000\blur0}لنكتب سطور حياتنا{\fnArial\fs16\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س |
Şu komik son dakika cümlelerine bayılıyorum. | Open Subtitles | أحب سطور الإنهاء المضحكة |