Pazartesi günü... müvekkilim polis tarafından alınarak... silahlı soygun zanlısı olarak sorguya çekildi. | Open Subtitles | يوم الأثنين تم القبض على موكلى بواسطة الشرطة للإشتباه فى سطو مسلح |
Başarısız bir silahlı soygun girişiminin ardından, biri ölü üç hırsız ele geçirildi. | Open Subtitles | قتل مجرم وألقى القبض على اثنين فى سطو مسلح فاشل |
Serseri kardeşinin üç sabıkası var. Biri silahlı soygun. 1 7 yaşında. | Open Subtitles | لديه ثلاث أسبقيات واحدة واحدة منها سطو مسلح عمره سبعة عشر عاماً في الثانوية |
Silahlı soygundan hüküm giydin ve cezanı doldurmana altı ay kaldı. | Open Subtitles | حكم واحد سابق سطو مسلح بقيت لديك ستة أشهر من عقوبة ل3 سنوات |
Eller yukarı. Bu bir soygundur! | Open Subtitles | ارفعوا أيديكم في الهواء ,هذه عملية سطو مسلح |
Bakalım, silahlı soygunu üstüme yıktı ama üst sınıf vergi indirim için yanıp tutuşuyorum. | Open Subtitles | لقد ورطني في قضية سطو مسلح لكن يزعجني أمر اقتصاص الضرائب من الطبقة العليا |
silahlı soygun, tecavüz ve saldırıdan ötürü daha hapisten şartlı tahliye ile yeni çıkmış. | Open Subtitles | تم إطلاق سراحه بعد قضاء عقوبة : سطو مسلح وإغتصاب و تهديد بالقتل |
Onunda da dosyası kabarık. silahlı soygun, gasp, adam kaçırma. | Open Subtitles | وتاريخه أسوأ بكثير منها , سطو مسلح وابتزاز وإختطاف |
Az önce Güney Kelvin'de gerçekleşen koordine bir silahlı soygun haberi aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت الآن على تقرير عن عملية سطو مسلح "في جنوب "كيلفن |
Güney kesiminin patronuydu. Bahis, tefecilik, gasp, silahlı soygun. | Open Subtitles | مراهنات,قروض بفوائد فاحشة, ابتزاز, سطو مسلح |
Sicilinde tekne hırsızlığı ve silahlı soygun bulunuyor ve FBI'daki dosyasına göre işlerini kimliği belirsiz suç ortağıyla yapmayı seviyor ortağı da aradığımız hırsızın eşkaline tam uyuyor. | Open Subtitles | لديها سجل إجرامي صغير لسرقة قارب و سطو مسلح وإستناداً للصحيفة, الإف بي أي إحتجزوها |
Wichita'da, silahlı soygun, şiddet girişimi. | Open Subtitles | سطو مسلح في " ويتشينتا" افتعال محاولة اعتداء |
Tek kollu adam, silahlı soygun. Çok komik. | Open Subtitles | الرجل الأكتع، سطو مسلح هذا غريب |
Flagler'daki Dade Mutual Bankası'nda silahlı soygun yaşandı! | Open Subtitles | سطو مسلح حدث في مصرف " ديد للتبادل " في " فلاجلير " |
silahlı soygun suçundan yırtmak için kendine öldü süsü mü verdi? | Open Subtitles | لقد زيف موته للهرب من تهمة سطو مسلح ؟ |
silahlı soygun girişimi,genç erkek. | Open Subtitles | نداء طارىء سطو مسلح في منطقة "يونج أند كوين" |
Olay şu, bayan araştırdığımız Silahlı soygundan 1 hafta sonra siz de polise ihbarda bulunmuşsunuz. | Open Subtitles | وهنا يكمن الشيء ، آنسة اتصلت برجال شرطة عن عملية سطو مسلح بعد أسبوع واحد نحن نحقق في الامر. |
İki yıl içinde, güney Chicago bölgesinde olan 4 Silahlı soygundan hüküm giymiş. | Open Subtitles | وأدين عن أربعة عمليات سطو مسلح في جنوب شيكاغو على مدى عامين |
Dikkat, Hastings müşterileri. Bu bir soygundur. | Open Subtitles | إنتباه لجميع متسوقى متجر هاستنج إنها عملية سطو مسلح |
Duyduğum kadarıyla bir soygunu önlemeye kalkmış. | Open Subtitles | . ما سمعته هو أنه كان يحاول منع سطو مسلح |
Bu bir soygun değil dostum. Korucu ekibiyiz, senin için bir anlamı varsa tabi. | Open Subtitles | هذا ليس سطو مسلح يا أخي إنها فرقة مطاردة إذا كنت تفهم |
Adam kiralık. Silahlı soygunlar, adam kaçırmalar... | Open Subtitles | انة قاتل سطو مسلح خطف |
Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı. | TED | هذه صورة لـ أدي، مدير بنك نيجيري والذي أطلق عليه النار في وجهه في سطو مسلح. |