Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سعيدة بأنك بخير" - Traduction Arabe en Turc
-
İyi olmana sevindim
-
İyi olduğuna sevindim
| Çok şanslıydın. İyi olmana sevindim. | Open Subtitles | كنت محظوظ جدا أنا سعيدة بأنك بخير |
| İyi olmana sevindim. | Open Subtitles | سعيدة بأنك بخير |
| Ayrıca bu kadar iyi olmana sevindim. | Open Subtitles | و انا سعيدة بأنك بخير. |
| Peki. İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | حسناً, انا سعيدة بأنك بخير |
| - İyi olduğuna sevindim. - Sağ ol. | Open Subtitles | سعيدة بأنك بخير شكراً |
| "İyi olmana sevindim." | Open Subtitles | "سعيدة بأنك بخير" |
| İyi olduğuna sevindim. | Open Subtitles | انا سعيدة بأنك بخير |