| Tanıştığımıza memnun oldum. Baba, parti için teşekkür ederim. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. أبي, شكرا على الحفل، |
| Tanıştığımıza memnun oldum, David. | Open Subtitles | سعيدة للقائك ديفيد |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. - Ben de. | Open Subtitles | سعيدة للقائك وأنا أيضا |
| - Ben Tess, bu arada. - Tanıştığıma memnun oldum, Tess. | Open Subtitles | أنا (تيس) بالمناسبة - سعيدة للقائك - |
| Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
| Ben de memnun oldum, Rachel. | Open Subtitles | (سعيدة للقائك أيضاً يا (رايتشيل |
| Janey. Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | أنا جيني ،أنا سعيدة للقائك |
| Tanıştığımıza memnun oldum, Kate. | Open Subtitles | سعيدة للقائك يا كيت |
| Tanıştığımıza memnun oldum Travis. Biz de tam gidiyorduk. | Open Subtitles | سعيدة للقائك (ترافيس) في الحقيقة لقد كنا مغادرين |
| "Tanıştığımıza memnun oldum" dedi. | Open Subtitles | قالت، "سعيدة للقائك". |
| Ben Azize. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | انا (هايبريستيس) سعيدة للقائك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
| - Ben de memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
| Ben de memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
| Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للقائك |
| Tanıştığımıza çok memnun oldum. | Open Subtitles | سعيدة للقائك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 