| Burada olmana sevindim.Teal'c'e olanlardan sonra seni bir daha göremeyeceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك هنا ، بعد ما حدث لتيلك كنت أعتقد أننى لن أراك ثانية |
| Laurie'nin ilki olmana sevindim. Cidden. Sevdim seni. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك أول شخص لها أنا حقاً كذلك, وأنا معجباً بك |
| Senin olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك أنت من قمت بهذا العمل |
| Burada mutlu olmana sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد بأنك بخير هنا , تعلم ؟ |
| - Beni hatırlamana çok sevindim! | Open Subtitles | بالطبع أنريكيه أنا سعيد بأنك لا تزال تتذكرني |
| Tam zamanında. Bunu söylemene çok sevindim, X. | Open Subtitles | حسناً ، لقد حان الوقت للعمل أنا سعيد بأنك تقول هذا يا أكس |
| Daha iyi hissetmiş olmana sevindim. | Open Subtitles | إني سعيد بأنك تشعرين بتحسن |
| Tekrar aramızda olmana sevindim. | Open Subtitles | سعيد بأنك عدت معنا |
| Daha iyi olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك أفضل. |
| Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك هنا |
| Haklı olmana sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد بأنك لم تثق فيني ! |
| Max, burda olmana çok sevindim | Open Subtitles | أنا سعيد بأنك استطعت المجئ الليلة أنا ممتن لك حقاً |
| - Gelmene gerçekten çok sevindim, baba. | Open Subtitles | أنا حفاً سعيد بأنك هنا يا أبي. هذا يعني لي الكثير. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 