| Seni gördüğüme sevindim. Eğer kedilerini misafir odasına koyabilirsen... | Open Subtitles | حسناً، سعيد لرؤيتكِ إذا كان بإمكانكِ وضع القطط في غرفة الضيوف |
| Aklının başına geldiğini gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لرؤيتكِ وأنت تعود إلى رشدكِ |
| Ben de seni gördüğüme sevindim. Nasılsın? | Open Subtitles | أنا سعيد لرؤيتكِ أيضاً، كيف حالكِ؟ |
| Önemli değil. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | لا، لا، لا بأس أنا سعيد لرؤيتكِ وحسب |
| Kiera, seni tekrar gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | كيـرا ، إنّي سعيد لرؤيتكِ. |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتكِ. |
| Seni daha iyi gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكِ تشعرين بتحسن |
| Seni tek parça gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكِ قطعة واحدة |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | . انا سعيد لرؤيتكِ |
| Merhaba Emma. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | ( مرحباً ( ايما سعيد لرؤيتكِ |
| Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكِ |
| Sonunda seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكِ |
| Sizi tekrar gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | -أنا سعيد لرؤيتكِ مرة أخرى . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 