Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سعيد لرُؤيتك" - Traduction Arabe en Turc
-
Seni görmek güzel
-
gördüğüme sevindim
| Oh, selam, dostum. Selam, Seni görmek güzel. Güzel gözlükler. | Open Subtitles | أوه , مرحباً, اصدقاء مرحباً، سعيد لرُؤيتك. |
| Seni görmek güzel. | Open Subtitles | مرحباً هناك. سعيد لرُؤيتك. |
| - Teşekkür ederim, Seni görmek güzel. | Open Subtitles | - شكراً لك، سعيد لرُؤيتك. |
| Seni görmek güzel. | Open Subtitles | سعيد لرُؤيتك. |
| - Bay Egan, sizi gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | - السّيد إجان. سعيد لرُؤيتك. |
| Seni görmek güzel. | Open Subtitles | سعيد لرُؤيتك . |