| 1 tane içmiştim, direksiyon başında Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | كان لي احد شرب، سقطت نائما على عجلة القيادة. |
| Arabada Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | أنا سقطت نائما في سيارتي. |
| Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | سقطت نائما. |
| Hayır ama bir keresinde sevişirken ben uyuya kalmıştım. | Open Subtitles | لا، ولكن أنا مرة واحدة سقطت نائما عندما الرجل كان _ تفعل لي. |
| - Yani filmimde uyuya kalımışsın da ne olmuş? | Open Subtitles | لذلك كنت سقطت نائما خلال فيلمي. |
| Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | سقطت نائما. |
| Uyuyakalmışım. | Open Subtitles | - سقطت نائما. |
| Eminim, uyuya kalmıştır. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنها فقط سقطت نائما. |
| - Dün gece yine mi uyuya kaldım? | Open Subtitles | - أنا سقطت نائما مرة أخرى إيه؟ - إيه taklah. |
| - Yine mi uyuya kaldım? | Open Subtitles | - نعم فعلا. - أنا سقطت نائما مرة أخرى؟ |
| - uyuya kalmıştın! | Open Subtitles | أنت سقطت نائما! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 