"سكارفيس" - Traduction Arabe en Turc

• Scarface
• Yaralı Yüz

Ve şimdi Eric Cartman, Bize Scarface filminden seçme bölümler okuyacak.
والآن عرض إريك كارتمان,الذي سيمثل جزء من فيلم,سكارفيس.

Scarface'i, HD olarak izlemek ister misiniz?
حسنا, هل تريدون مشاهده سكارفيس بجوده عاليه

- Elimde Scarface'in tekrarlısı var. - İyi filmdir.
لقد قمت بتكرير فلم سكارفيس , كان فلماً رائع

Sen değil miydin, Yaralı Yüz'de Al Pacino'nun en iyi--
الم تقل أن الباتشـينو أفضل تمثيل له في هي سكارفيس

Yaralı Yüz, Paul Muni, Eduardo Ciannello...
" سكارفيس " بول ميوني " أدواردو تشينالو "

Tekrarlı Scarface, tak tak izle yahu.
لقد كررت فلم سكارفيس بشكل ثابت لدي عطر كالفن كلاي الطراز الاول

Çocuk niye Scarface gibi giyinmiş ki?
انا لست متأكدا لماذا طفل يرتدي مثل سكارفيس

Lanet olsun! - Scarface otkafa biri için oldukça hiper sayılır.
سكارفيس هو من المحشيشن بأفراط أسف

Scarface'i izledin mi?
هل سبق وأن رأيت" سكارفيس"؟ *فيلم عن المافيا الامريكية*

Scarface'i izlediysen bir anlamı olmaz duyduğunda.
لا يجب أن تتعرف على مستوى صوت فيلم " سكارفيس " حين تسمعه

Bu akşam Scarface'i izleyelim mi yine?
اتريد مشاهد سكارفيس مجددا الليله؟

Scarface gibi bir evi ve şimdiyse diskodan daha bitik durumda.
وكان ولديه معيشة مثل "سكارفيس" الان هو ميت

"A midsummer night's dream" ve "Scarface" arası bir çekim yapıyorum bu çanta çekim için mükemmel olurdu.
ستكون هذه الصورة بين "حلم ليلة منتصف الصيف" و "سكارفيس" و ستكون هذه الحقيبة مثالية

Küba mafyası gibi gözükecek. "Scarface" ile evleniyorum.
سيبدو وكأنه من العصابات الكوبية "سأتزوج "سكارفيس "Scarface"أعتقد انها تقصد شخصية آل باتشينو في فلم

Evet, dikkat etsen iyi olur çünkü "Scarface" ve "Miller's Crossing" peşinden geliyorlar.
أجل، من الأفضل أن تنتبه لأن "سكارفيس" و "ميلرز كروسينق" قادمان إليك

Anlaşma zamanı değil bu. "Yaralı Yüz"ün final sahnesi.
هذا غير قابل للنقاش إنه فيلم "سكارفيس" المشهد الأخير

Benim gibi insanlar sana, "Kıçımı öp , Yaralı Yüz."derdi.
نوعيتى من الناس ستقول, قبّل مؤخّرتي, سكارفيس .

uçağa binecek misin yoksa "Kıçımı öp Yaralı Yüz" son cevabın mı?
تريد ركوب طائرة ... ...أو قبّل مؤخّرتي, سكارفيس إجابتك النّهائيّة ؟

Bay Breen sizi tekrar gördüğüme sevindim. Yaralı Yüz'deki vahşet sorunundan beri hiçbirinizi görmemiştim.
لم نلتق منذ مسألة العنف فى فيلم سكارفيس

Yaralı Yüz ve Bay Rogers'ın seks yapması gibi bir şey bu.
وكأنَ "سكارفيس" مارس الغرام "مع "مستر روجرز .. أو قبيل هذا

Yaralı Yüz gibi toplum dışına itildi.
انه منبوذ اجتماعيا مثل سكارفيس