| Ve sarhoştuk, hem de ne sarhoş. | Open Subtitles | وكنا سكرانين بشده, حتى الثماله |
| Çünkü sarhoştuk. | Open Subtitles | لأننا كنا سكرانين هل هو وشم لكلبك ؟ |
| 19 yaşındaydım. Eğleniyorduk, ve sarhoştuk, ve... | Open Subtitles | كنت في 19 , وكنا نستمتع وكنا سكرانين... |
| İkiye bölersek, ikiniz de sarhoştunuz. | Open Subtitles | التحليل اثبت ان الكحول مقسم بينكم انتم الاثنان وقانونيا انتم الاثنان سكرانين |
| Baya sarhoştunuz. Kendinizden utanmalısınız. | Open Subtitles | سكرانين جداً- انتم يجب أن تشعروا بالخزي- |
| Çok Sarhoştular o yüzden taksi çağırdım. | Open Subtitles | ،كانوا سكرانين للغاية لذا طلبت لهم سيارة أجرة |
| İyi olduğunu sandık, çünkü hepimiz sarhoştuk! | Open Subtitles | نحن ظننا ذلك لأننا كنا ! كلنا سكرانين |
| - Çok sarhoştuk, 9 yıl geçti üstünden. | Open Subtitles | كنا سكرانين . قبل تسعة سنين |
| Hepiniz çok, çok, çok sarhoştunuz. | Open Subtitles | أنتم كنتم سكرانين جداً جداً |
| Sarhoştular. | Open Subtitles | كانوا سكرانين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 