"سكر الدم" - Traduction Arabe en Turc

• Kan şekeri
• Kan şekerim
• kan şekerini
• Kan şekerin
• kan şekerinin

Kandaki asit, hemoglobin proteini ve Kan şekeri arasındaki reaksiyonu yavaşlatır.
الحمض في الدم يبطء التفاعل بين بروتين الهيموغلوبين و سكر الدم

Kan şekeri düştüğünde nasıl olduğunu bilmek istemezsin.
أنت لا تعرف كيف تكون عند انخفاض سكر الدم لديها.

Kasılmaların sebebi düşük Kan şekeri, elektrik verilmesi, iltihap, baş incinmesi, beyin tümörü, beyindeki ani bir oksijen kaybından olabilir...
يمكن ان يكون سبب الالتصاقات عائد إلى انخفاض في سكر الدم, إعدام بالكهرباء عدوى, إصابة في الرأس

Kan şekerim düştüğünde sürtük gibi olduğum günleri özlememi sağlıyor bu.
نوعاً ما يجعلني أشتاق لأيام انخفاض سكر الدم يجعلني حقودة قليلاً

- Kan şekerim düştü. Annene ayak uydurmaya çalış da göreyim.
سكر الدم في انخفاض أحاول أن اتماشى مع أمك

kan şekerini kontrol edin. Hipoglisemi olabilir.
تفقدوا سكر الدم لا بد أن نسبة السكر انخفضت

Tatlı bir şeyler yemen gerekebilir, Kan şekerin...
قد تحتاجين .. لشيئ حلو المذاق مثل سكر الدم

Böylece yükselen Kan şekeri seviyeniz daha çok azalır ve uzun süre böyle kalır.
لذا إرتفاع سكر الدم سيكون منخفض جدا سيأخذ وقت أطول

Hayatî belirtileri iyi, Kan şekeri düşük.
مؤشراتها الحيوية قوية مستوى سكر الدم لديها منخفض, فهي لمْ تأكل

Daha büyük olasılıkla fazla glukoz, Kan şekeri olacaktır.
بل الكثير من الجلوكوز: سكر الدم.

Sonuç olarak ikimiz de giderek hipoglisemik olduk- günlerce düşük Kan şekeri seviyelerimiz oldu- ve giderek aşırı soğuğa karşı duyarlı hâle geldik.
ونتيجة لذلك، أصبنا بنقص في سكر الدم على نحو متزايد كان مستوى سكر دمنا منخفضاً يوما بعد يوم وأصبحنا حساسين بشكل متزايد تجاه البرد القارس

Hayır, sen onun Kan şekeri düşmüş halini gördün.
لا،كل ما أنت ترى سكر الدم منخفض

Günlük Kan şekeri ölçümlerinin hepsi normaldi!
أعدنا فحص سكر الدم يومياً إنه طبيعي

Kan şekeri düşmüş ve ayakları ağrıyor olur.
سكون سكر الدم منخفض وأقدامها متعبة

Kan şekeri yüksek, kolesterolü iyi.
سكر الدم عالي مستوى الكوليستيرول جيد

Hayır, cidden, Kan şekerim düşük, endorfinlerim çok aşağıya düşerse tam bir kabus olurum.
كلا ، حقاً ، سكر الدم لدي منخفض و لو إنخفض هرمون الإندروفين أيضاً وجودي معكم سيكون مثل الكابوس

Kan şekerim biraz düşük.
نسبة سكر الدم عندي منخفظة نوعاً ما

Kan şekerim düştü, dünden beri bir şey yemedim.
انخفض سكر الدم لدي لم آكل منذ البارحة

Evet, biraz Kan şekerim düştü o kadar.
نعم, أنا متأثرة بإنخفاض سكر الدم فقط.

Her ne kadar kan şekerini düşürerek seni öldürmek istiyor olsam da cinayet şartlı tahliyemi bozuyor.
بقدر ما ارغب ان اقتلك بتخفيض سكر الدم لديك بشكل خطير جرائم القتل تنتهك شروط اطلاق سراحي

Tek yapmanız gereken, bu bardağı Thorne'un evine götürüp kan şekerini ölçmek için Ulusal Sağlık Kurumu'ndan geldiğinizi söylemek.
الآن، كل ماعليك فعله هو حمل هذه الكؤس .. (والذهابالىمنزل(ثـورن . تقول بأنك من المركز الصحي وتريد التحقق من سكر الدم

Kan şekerin de düşüyor, günden güne düşmeye devam edecek, daha da iyi olacak.
و سكر الدم لديك آخذ بالإنخفاض. و هو مستمر بالنزول بشكلٍ يومي،

Bu göründüğünden daha da beter, ama kan şekerinin düşmesini yener.
هذا أسوء حتى من ما تري لكن أسوء ردة فعل نقص سكر الدم