Emin misin bir Scotch istemez misin? | Open Subtitles | على انه, تقريبا النموذج البدائى هل انت متأكده انك لا تريدين سكوتش ؟ |
- Kimse savaş demedi. - Scotch, az sulu. | Open Subtitles | - لم يدعوها احد حربا سكوتش سلط الضوء على الماء- |
* İstiyorum bir burbon, bir skoç ve bir bira * | Open Subtitles | ♪ أريد واحد بوربون و واحد سكوتش و واحد بيرة ♪ |
Tara, bir Seven Seven, bir romlu diyet kola, iki skoç ve bir portakallı votkam için daha ne kadar beklemem gerekiyor? | Open Subtitles | تارا .. كم من الوقت عليّ أنا أنتظـر لأحصل على 7 و 7 من الدايت و الروم و إثنين سكوتش و واحد فودكا ؟ |
İskoç viskisi ve su teklif ediyorsanız İskoç viskisi ve su içebilirim. | Open Subtitles | إن عرضت عليّ جعّة "سكوتش" وماء بارد فسأشرب جعّة "سكوتش" وماء بارد |
- Viski zevki şahaneydi. | Open Subtitles | 58,960 لديه ذوق كبير في سكوتش. نعم , لقد فعلها |
Bize bir şişe Scotch getir, üstü kalsın. | Open Subtitles | أحضر لنا زجاجة " سكوتش" وأحتفظ بالباقى إن وجد. |
3 ölçek votka, 3 ölçek Scotch. | Open Subtitles | ثلاثة ارباع من الفودكا، 3 ارباع سكوتش. |
Gerçek bir Scotch viskinin nasıl olduğunu bilen biri. | Open Subtitles | زيارتها شخص لجلب سكوتش الحقيقي، مثل. |
Tadı b*k gibi. Scotch yok mu? | Open Subtitles | طعمه فظيع هل يوجد لديك سكوتش ؟ |
John, bunlar iyi çocuklar. Scotch ve Cockney. | Open Subtitles | جون، إنهم فريق جيد سكوتش وكوكني |
9 hafta sonra Scotch ölmüştü. Sen de ömür boyu yedin. | Open Subtitles | أتعلم, بعد بضعة أسابيع توفى (سكوتش) وأنت احتفظت بحياتك لأقصى حد |
* Bir burbon * * Bir skoç * * Bir bira * | Open Subtitles | ♪ واحد بوربون و احد سكوتش واحد بيرة ♪ ♪ لم أرَ حبيبتي منذ مدة لا أعلمها ♪ |
* Bir burbon * * Bir skoç * * Ve bir bira * | Open Subtitles | ♪ أريد واحد بوربون و واحد سكوتش و واحد بيرة ♪ ♪ لم أرَ حبيبتي منذ الليلة ماقبل السابقة ♪ |
Oturma odasındaki sehpanın üstüne bir kadeh skoç ve soda koydum. | Open Subtitles | وضعتُ كأسًا من عجة "سكوتش" و صودا على طاولة غرفة المعيشة |
Bir İskoç küpünün içinde kilitlendiğim bir kaçış hareketi. | Open Subtitles | حركة هروب عندما كنت محبوس في وعاء من سكوتش |
Budweiser, İskoç viskisi, burbon, sek votka ve sek cin. | Open Subtitles | بودوايزر , سكوتش , بوربون , فودكا طبيعية , نبيذ مسكر طبيعي |
Samantha'nın, İskoç'un tadına düşey olarak bakması yataya dönüşmüştü. | Open Subtitles | سامانثا وأبوس]؛ ق الرأسي سكوتش تذوق التي تحولت إلى واحدة الأفقي. |
- Viski de doldurabilirim. | Open Subtitles | حسناً، يمكنني أن أحضر لك سكوتش لا |
Skutch, etrafında bir grup dalkavukla beraber dolaşırdı. | Open Subtitles | وكانت لديه عصابة من الإمعات يرافقونه، هذا هو (سكوتش). |
Bir bardak viskinin içinde alayım. -Tamam. | Open Subtitles | سوف يكون لي الألغام في كوب مع بعض سكوتش. |
Kahlua ile viskiyi karıştırınca tadı aynı baharatlı kola gibi oluyor biliyor musun? | Open Subtitles | "هل تعلم أنك إن تخلط شرابا "سكوتش و كولو "فطعمه يشبه شراب "د.بيبر |
Kim ne derse desin, sevimli, yumuşak kamp ateşinde elinde tuttuğun viskiyle harika bir gelin olurdu senden. | Open Subtitles | بغض النظر عما يقولة اى شخص مع الوهج الرقيق الهادئ لنيران المخيم ومشروب سكوتش جيد فى يدك |
Senin Viskin, senin martinin ve senin de diyet kolan. | Open Subtitles | حسناً ، "سكوتش" لك، و "مارتيني" لك، و "كولا دايت" لك ، أمتأكدة أن هذا كل ما تريدينه؟ |
Cosmopolitan artı Skotch eşittir eski sevgilinle dostluk. | Open Subtitles | كوزموبوليتن زائد سكوتش تعادل صداقه مع الرفيق السابق |
viskisini bitirmeden merhaba demeye gitmeliyiz. | Open Subtitles | ربما ينبغي لنا أن نقول مرحبا قبل أن يحصل في سكوتش. |
Televizyonun önünde uyuyup kalmadan önce iki kadeh mi yoksa üç kadeh viski mi içiyorsan? | Open Subtitles | "أتشرب كأسين أم ثلاثة من الـ"سكوتش قبل أن يُغمى عليك أمام التلفاز؟ |