Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سكوتل" - Traduction Arabe en Turc
-
Scuttle
-
Skuttle
| - Scuttle nerede yaşadığını biliyor. | Open Subtitles | سكوتل يعرف مكانه. أريال, من فضلك. |
| Bilmiyorum, ama Scuttle bilir. | Open Subtitles | لا أعرف, و لكن أراهن أن "سكوتل" يعرف. |
| - Scuttle, bak ne bulduk. | Open Subtitles | سكوتل, أنظر ماذا وجدنا. |
| Şu adam, Skuttle... burada ne iş yapıyor? | Open Subtitles | هذا الرجل، سكوتل... ما هي الوظيفة هنا؟ |
| Scuttle, sessiz ol. | Open Subtitles | سكوتل, إهدأ. سوف يسمعونك |
| Scuttle. | Open Subtitles | سكوتل. |
| Teşekkürler, Scuttle. | Open Subtitles | شكرا, سكوتل. |