"سكوكي" - Traduction Arabe en Turc

• Skokie

Skokie dergisinde ki Liz'in önerisini yapmamıza ne dersiniz? önerisini yapmamıza ne dersiniz?
ماذا لو فعلنا كما اقترحت ليز لي من سكوكي

Eğer Chicago haberleri ve politikasının hızına ayak uydurmak senin için sorunsa neden Skokie olayıyla uğraşmıyorsun?
لو الأخذ والعطاء بين الصحف والسياسـة مشكلـة بالنسبــة لك لماذا لا تذهب لتغطية المسرحيات في سكوكي

Bir avukat arkadaşım Skokie'de tutuklandı, ...kefaret duruşması için nakliye fırsatını kaçırdı.
محامية زميلة لي محبوسة في قسم شرطة سكوكي وقد فاتها النقل لجلسة الاستماع من أجل الكفالة

Tüm saygımla, bu mahkemenin, onun akli durumu hakkında Skokie'nin psikolojik hükmünü reddetmesi yetkisi yok.
مع احترامي ولكن هذه المحكمة لا تملك السلطة لتجاوز قرار الطبيب النفسي في قسم شرطة سكوكي فيما يخص حالتها العقلية

Sayın Yargıç, müvekkilimin nakil için oldukça riskli olduğunu söyleyen de Skokie idi, ama gördüğünüz gibi kendisi burada.
سيدي القاضي، لقد قرروا في سكوكي أن نقل موكلتي قد يكون خطرًا ومع هذا فها هي هنا

Eğer onun aleyhine karar verirseniz, onu Skokie'ye geri götürürler, ...daha sonra da Pazartesi günü tekrar buraya getirirler.
إن رفضتَ طلبنا فسوف يعيدونها إلى سكوكي ثم ينقلونها مرة أخرى إلى هنا يوم الاثنين

O yüzden şapkan şu an Skokie'de bir yerlerde.
لأنك قبعتك في سكوكي في هذه اللحظه

Skokie onu transfer etmiyor mu?
قسم سكوكي رفض نقلها؟

Bay Skokie, oğlunuz ile iyi bir ilişkiniz vardı.
سيّد(سكوكي) , هل كان لديك علاقة جيدة بإبنك ؟

Skokie'de son yemeğin olduğunu söylüyor.
هذا آخر عشاء لك في " سكوكي "

Babam Skokie, Illinois'de doğmuş.
(نعم,ان والدي ولد في (سكوكي,الينوي

Bay Skokie, ben Chuck Palmer
سيد (سكوكي) , معك (تشاك بالمر)ـ

Çok üzgünüm, Bay Skokie.
أنا آسف جدّا , يا سيّد (سكوكي)ـ

Affedersiniz Bayan Skokie.
أعذريني سيدة (سكوكي)ـ

- Russ Skokie.
ــ إنّه (راس سكوكي) ـ