| Ama bence durum, çocuğun güvenliği için... acil bir çözüm bulmamız gerektiğini gösteriyor. | Open Subtitles | لكنني اعتقد أن الظروف كانت تدعو لإجراء فوري... من أجل سلامة الطفل. |
| Bayım, çocuğun güvenliği için endişe ettik. | Open Subtitles | سيدي، كنّا قلقين على سلامة الطفل .. |
| Çocuğun emniyetinden emin olunca Finn'i ara. | Open Subtitles | عندما تتأكد من سلامة الطفل اتصل بـ(فين) |
| Çocuğun emniyetinden emin olunca Finn'i ara. | Open Subtitles | عندما تتأكد من سلامة الطفل اتصل بـ(فين) |
| Rafael'e karşı kararlı olacağım. Bunun bebeğin güvenliği için olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأكون حازمة مع (رافاييل) سأخبره أن ذلك من أجل سلامة الطفل |
| bebeğin güvenliği için korkuyorsun. | Open Subtitles | كنتِ خائفه من سلامة الطفل |
| Senin ve bebeğin güvenliği için. | Open Subtitles | لأجل سلامتكِ و سلامة الطفل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 