| Geçen gece sana kendimi verdim sen hiçbir şey yapmadın. | Open Subtitles | لقد سلمت نفسي لك عملياً تلك الليلة و لم تفعل شيئاً |
| Ona kendimi verdim. | Open Subtitles | لقد سلمت نفسي لها |
| Bu yüzden teslim oldum. Seni cezalandıracaklarını bilmiyordum. Boşuna nefes tüketme. | Open Subtitles | لهذا السبب سلمت نفسي لم أكن أعلم أنهم كانوا سيعاقبونك |
| teslim oldum ve sonra da tekrarlamadım. | Open Subtitles | أنا سلمت نفسي لو لم أكن المسمار مرة أخرى. |
| Japon Kraliyet Ordusu'ndan Albay Utsumi'ye teslim oldum. | Open Subtitles | سلمت نفسي للعقيد ( اوتسومي ) للجيش الياباني |
| Kendim teslim oldum. | Open Subtitles | سلمت نفسي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 