"سليبي هوللو" - Traduction Arabe en Turc

• Sleepy Hollow

O her kimse, şu an Sleepy Hollow'da üzerimize şeytanları salıyor.
أيا كانت .. أيما كانت إنها هنا الأن في سليبي هوللو

O yaratık Sleepy Hollow'da ortaya çıkınca yaşadığım şaşkınlığı düşünsenize.
تخيلوا صدمتى عندما ظهر نفس الكائن الملعون في سليبي هوللو

Sleepy Hollow'a dödüğümde sen nasıl yanımdaysan, ben de senin yanında olacağım.
مثلما كنتِ بجانبي عندما عدت الي سليبي هوللو لذا سأكون الي جانبكِ

Sadece Sleepy Hollow'da bir ajan şeytan tarafından öldürülebilir. Gerçek işinle Şahitlik görevini her zaman dengede tuttun. - Sanırım.
فقط في سليبي هوللو يتم أكل رئيسك بواسطة شيطان كنتِ معتادة دائماً على موزانة عملك في الشرطة

Anlaşılan, benim dostlarımı öldüren şeytan şu an Sleepy Hollow'da.
والأن يبدو ان نفس الشبح المخيف الذي قام بقتل رفاقي يطوف خلسة بشوارع سليبي هوللو

Şu an Sleepy Hollow'da ve üzerimize canavarları salıyor.
إنها هنا الأن ، في سليبي هوللو تقذف الوحوش علينا

Bu hediyeler Sleepy Hollow'a sadece kaosu getirmek için değil...
الا يمكن ان تكون هذه الهدايا قد صممت بألا تحضر الفوضى فقط الى سليبي هوللو

Sanırım Sleepy Hollow dışında da keşfedecek büyük bir dünya olduğunu ve istersek buradan gidebileceğimizi anlatmaya çalışıyordu.
أعتقد بانه كان يريدنا ان نعرف بانه هناك عالم كبير خارج سليبي هوللو لنا لكي نكتشفه وبأمكاننا المغادرة إذا رغبنا

Sleepy Hollow'u tamamen yakmalıyız.
يجب ان نقوم بحرق سليبي هوللو عن بكرة أبيها

Sleepy Hollow'a sürüklüyor... güçlerini ele geçirmek için .
بجذب الوحوش الي سليبي هوللو حتى يستخدم قواهم لنفسه

Ama canavarlar gerçek, ve burada Sleepy Hollow'dalar.
لكن المسوخ حقيقيين وهم هنا في سليبي هوللو

" Sleepy Hollow Efsanesi." Ciddi misin Crane?
"أسطورة سليبي هوللو " هل أنت جاد ، كرين؟

Sleepy Hollow'a hoşgeldin.
لبعض الوقت - ♪ إنها حياة شاقة علينا♪ - نعم ، مرحباً في سليبي هوللو

- Sleepy Hollow'dasınız Lordum.
لقد وصلت الي سليبي هوللو ، يا سيدي

Burası Sleepy Hollow'da karanlık metal bir ine benzeyen tek yer.
لتجديد وتعديل حواسهم الخاصة بالتعقب حسناً... هذا أقرب ما لدى سليبي هوللو

Tüm canavarların Sleepy Hollow'a geldiğini gösteren şu harita bu konuda yardımcı olur diye düşündüm.
الخريطة التي عثرتِ عليها تلك التي قمتِ بعرضها كل الوحوش أتجهت ناحية سليبي هوللو حسبتُ أنه ربما يكون هذا شيئا له علاقة بذلك

Jersey Şeytanı Sleepy Hollow'da.
أن شيطان جيرسي قد أتى الي سليبي هوللو

Sleepy Hollow'a döndü.
الى سليبي هوللو

- Sleepy Hollow'a hoş geldiniz. - Aynen.
مرحباً بكِ في سليبي هوللو

Kindred Sleepy Hollow'a geri döndü.
لقد عاد ( الكيندريد) الي سليبي هوللو