| Hey, sizinle kalmama izin verdiğiniz için Size bir "Teşekkür ederim" hediyesi aldım. | Open Subtitles | مرحبا، لقد أحضرت لكم هدية لشكركم على سماحكم لي بالبقاء هنا |
| "Göldeki balıkları bitirmeme izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم على سماحكم لي بالصيد في البحيرة -مع حبي .. |
| Bunu yapmama izin verdiğiniz için sağ olun. | Open Subtitles | أقدر جدا سماحكم لي بفعل ذلك. |
| Paylaşmama izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على سماحكم لي بالمشاركة. |
| Paylaşmama izin verdiğiniz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكر سماحكم لي بالمشاركة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 