Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سماع نكتة" - Traduction Arabe en Turc
-
Bir fıkra duymak
-
espri
-
şaka duymak
-
fıkra dinlemek
| - Kim Bir fıkra duymak ister? | Open Subtitles | -من يريد سماع نكتة |
| - Evet, hani eski bir espri vardır. - Neymiş? | Open Subtitles | نعم ، هل تحب سماع نكتة قديمة ماذا؟ |
| Siyasi şaka duymak istiyor muyum? | Open Subtitles | هل أريد سماع نكتة سياسية؟ |
| Hey, Matt, gerçek bir fıkra dinlemek ister misin? | Open Subtitles | هي مات , هل تريد سماع نكتة قديمة ؟ |
| - Hey, bir şaka duymak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد سماع نكتة ؟ |
| Çok komik bir fıkra dinlemek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين سماع نكتة مضحكة جداً؟ . |