"سمذرز" - Traduction Arabe en Turc

• Smithers

- Oh! Smithers, bu saldırı sonrasında bacağım düzeldi. Teşekkürler, maskeli yabancı.
(سمذرز) ، ذلك المُعتدي الفض أصلح ركبتاي ، شكراً أيها المقنع الغريب

Geçen gece onu gene rüyamda gördüm, Smithers.
حلمت بها مجدداً الليلة الماضية يا (سمذرز)

Evet, şey, Smithers, malikanemde ikimiz için bir parti düzenlemeni istiyorum--
نعم ، (سمذرز) أريدك أن تحجز حفلة لشخصان بإسمي

Hepsi pis mikroplarla kaplı! Değil mi, Smithers?
إنهم مغطون بجراثيم قذرة أليس كذلك يا (سمذرز)؟

Smithers bana grev kırıcı getir, 30'lardakinin aynısı.
(سمذرز) احضر لي شرطة الإضراب ، النوع الذي كان بالثلاثينيات

Whoo-hoo! Smithers, Homer Simpson'ın sandığım kadar iyi bir anlaşmacı... olmadığını düşünmeye başladım.
(سمذرز) بدأت أعتقد أن (هومر سمبسون) ليس الذكي التكتيكي الذي ظننته

Smithers, cüzdanım sağ cebimde.
(سمذرز) محفظة نقودي ستجدها في جيبي الأيمن

Bütün kahkahaları toplayan şu adam... Smithers, kim o?
ذلك الرجل الذي يضحك الجميع يا (سمذرز) ، من يكون؟

Dert etme, Smithers. Şu an sert çocuğu oynuyor ama kırılması uzun sürmeyecek.
لا تقلق (سمذرز) إنه يلعب دور صعب المراس لكن لن يستغرق وقت طويلاً حتى يفقد صبره

Harika bir atış, Smithers. Vakit geçirmeden Boboma sarılacağım.
تصويبة جيدة يا (سمذرز) سأعانق (بوبو) بعد وقت قصير

Unutma, Smithers, 18 saniye içinde gireceğiz ve çıkacağız.
تذكر يا (سمذرز) ، سندخل ونخرج في 18 ثانية

Smithers'ın beni baş arıcı için seçtmesine şüphe yok.
لا عجب أن (سمذرز) جعلني المسؤول عن النحلة

Ya Smithers'ın gösterdiği çamaşır makinesi ve kurutucuyu seçersiniz... yada kutunun içindekini.
يمكنكم أخذ الآلات الغاسلة التي بجانب (سمذرز) أو يمكنكم تبديلها بـ"ماذا بداخل الصندوق"

Smithers, cesedi parçala ve dul karısına çelenk gönder.
(سمذرز) جمّع بقايا الجثة وأرسل باقة ورد لأرملته

Buraya gel Smithers. Kız arkadaşıma mektup yazmam için yardım et.
(سمذرز) تعال هنا وساعدني على كتابة رسالة لحبيبتي

Biliyorsun, son zamanlarda yumurtalar bayağı kötü durumda, Smithers. Biliyorsun, son zamanlarda yumurtalar bayağı kötü bir üne sahip, Smithers.
(البيض في معدلات منخفضة مؤخراً يا (سمذرز

Smithers beni eve götür. Tam olarak çözülmedim.
(سمذرز) خذني للمنزل ، لم يذب الجليد عنّي للآن

Hadi Smithers. Gidip şu pire yuvalarının işlerini bitirelim.
هيّا (سمذرز) ، لنذهب لنقضي على هؤلاء الصغار

Yakında şu koca alet, kıymetli sıvıyı püskürtecek. Neredeyse cinsel bir olay gibi, değil mi Smithers?
قريباً هذا المضخ سيجلب السائل الغالي الأمر مثير ، أليس كذلك (سمذرز)؟

Ve hatırlatırım Smithers, Ticketmaster'dan aldığımda bileti gülmüştün.
سمذرز) ضحكتَ عليّ حينما) اشتريت تذكرة درجة أولى