| l-83 karayolunda Somerville çıkışında öldü. | Open Subtitles | توفى على طريق أى93 بالقرب من مخرج مدينة سمرفيل |
| Somerville Askeri Akademisi, Oceanside, Florida. | Open Subtitles | اكاديمية سمرفيل العسكرية اوشنسايد، فلوريدا |
| Somerville Akademisi İkinci Dünya Savaşı'da kurulmuş. | Open Subtitles | اكاديمية سمرفيل تأسست خلال الحرب العالمية الثانية |
| Somerville'e gitmek istememişti. | Open Subtitles | هو لم يرغب ان يكون فى سمرفيل منذ البداية |
| Summerville'den kalkacak bir uluslararası otobüs şirketinden iki bilet. | Open Subtitles | تذكرتان لركوب حافلة دولية تنطلق من (سمرفيل) |
| - Kendisi başhemşire mi? Evet. Bayan Somerville'den devraldı. | Open Subtitles | نعم ، لقد حصلت على هذا المنصب بعد الآنسة " سمرفيل" |
| Pope bana Somerville yakınlarında bir motosiklet mağazası olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يخبرني (بوب) أن هناك متجر "للدرجات النارية بالقرب من "سمرفيل |
| Somerville müdürün mezun olduğu okul değil mi? | Open Subtitles | أليست سمرفيل هى المدرسة الام للمدير ؟ |
| Hayır, seni bu gece burada tutuyoruz yarından itibaren 28 gün Somerville'de kalacaksın. | Open Subtitles | لأنني حصلت لك على 28 يوما في "سمرفيل" بدأً من الغد. إنه مركز جيد. |
| Jackie amcan Somerville'deki barda ayak işlerine bakan müşterek bahisçiydi. | Open Subtitles | العمّ (جاكي) كان وكيل مراهنات متواضع يدير حانة يقصدها الجنود القدامى في (سمرفيل) |
| Quincy, Somerville, ve iki tane de Southie'de. Adamlarım anca yetişiyor. İşte orada. | Open Subtitles | (كوينسي)، (سمرفيل)، واثنان في (ساوثي) بالكاد لديّ رجال لنحافظ عليها |
| Tam Somerville el kitabından alınma. | Open Subtitles | من كتيب تعليمات سمرفيل |
| Bu çanta Somerville'den. | Open Subtitles | معدات التخييم من سمرفيل |
| Somerville Akademisi de bunlardan biri. | Open Subtitles | و احدهما أكاديمية سمرفيل |
| - Somerville'den Jim Day . - Peki , bu ne zaman oldu? | Open Subtitles | جيم دي من سمرفيل - متى حدث هذا؟ |
| Somerville'de oturuyorum. | Open Subtitles | أنا اعيش في سمرفيل |
| Bir amcam Somerville'de yaşıyor. | Open Subtitles | ''لديّ عمٌّ في ''سمرفيل. |
| Hanımefendi Somerville College'deki Bayan Lorimer'den telgraf var. | Open Subtitles | آنستي، برقية للسيدة (لوريمر)، كلية (سمرفيل). |
| Az evvel duydum. Somerville'e girmişim. | Open Subtitles | علمت لتوي بقبولي بكلية (سمرفيل). |
| Hayır, biliyorum ama Somerville oldukça... | Open Subtitles | أعرف، لكن (سمرفيل)... . |
| Meyerhoff, Barnwell ve Summerville Senato ve Beyaz Saray'daki anahtar müttefikler. | Open Subtitles | الحلفاء المؤكدون في البيت الأبيض و المجلس (هم (مايرهوف)، (بارنويل) و (سمرفيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 