Mali bir aracı kurumun içinde dua ayinleri düzenlediniz. | Open Subtitles | أنت تخصص جلسات صلاة إذن داخل شركة سمسرة مالية |
Birkaç milyon doların yarım düzine naylon şirket aracılığıyla önce Çinli bir borsa aracı kurumuna oradan da başkentteki bir avukatlık bürosuna aktığını tespit etti. | Open Subtitles | تعقب بضعة ملايين عبر بضعة شركات تابعة عبر حساب سمسرة صيني وأخيراً شركة قضاء العاصمة |
Kazara ölüme hükmeden raporunu yayınladıktan sonra bir aracı hesabından onun adına 1.9 Milyon $ transfer edilmiş. | Open Subtitles | وبعد أن أصدرت التقرير مُحددة الوفاة كحادثة... تلقت تحويلا بقيمة 1.9 مليون دولار في حساب سمسرة بإسمها. |
Ve eğer o bir kişi değilseniz altı ay içinde başka bir komisyon şirketine başvuru bile yapamazsınız. | Open Subtitles | وإن لم تكن ذلك الشخص... فلا تستطيع حتى تطبيق 6 أشهر من التدريب... في شركة سمسرة أخرى |
Online komisyon hesabı açtırmalısın. | Open Subtitles | كل ما تحتاج هو سمسرة على الإنترنت |
Bir aracılık firmasında başkan yardımcılığı yapan bir üniversite mezunu. | Open Subtitles | انها خريجة جامعية بمنصب نائب رئيس فى مكتب سمسرة |
Başka bir aracılık şirketinde mi çalışmaya başladınız? | Open Subtitles | هل ذهبتى الى وكالة سمسرة اخرى |
Miami'nin en büyük aracı şirketi. | Open Subtitles | أكبر شركة سمسرة في ميامي |
Hein Dragg da Başkan Yardımcısıyım, bir borsa aracı kurumudur. | Open Subtitles | (أنا نائب مدير في (هين دراج إنها شركة سمسرة |
Bankalar, aracı kurumlar. | Open Subtitles | بنوك, أو شركات سمسرة |
Eisley'in parası Robiskie Yatırımcılık tarafından kontrol ediliyor olsa olsa ikinci sınıf bir aracı kurum. | Open Subtitles | والآن، ودائع (آيزلي) مثبتة من قبل استثمارات (روبيسكي)، منزل سمسرة ذو رتبتين على أفضل وجه |
Bir çok komisyon hesabı, 40,000 $'dan 300,000 $'a yükselmiş. | Open Subtitles | لديه دزينة حسابات سمسرة, تتراويح من 40,000$ إلى 300,000 |
Prescott'ta küçük bir komisyon firması. | Open Subtitles | (انها مؤسسة سمسرة صغيرة في (بريسكوت |
- Ayrıca aracılık ücreti istiyorum. | Open Subtitles | -ورسم سمسرة: بتسعة أرقام |