| Yeni başhekim için görüşme yaptıklarını duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق بأنّهم بدأوا بالمقابلات الشخصيّة.. لتحديد رئيس الأطبّاء الجديد؟ |
| Bu film için söylenen dedikoduları duydunuz mu? | Open Subtitles | هو تحفة هذا العام هل سمعتم يا رفاق عن الضجة التي أثيرت حول الفيلم؟ |
| Hapishaneden birileri kaçmış, duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق عن الهروب من السجن ؟ |
| Bob Blaustein'in başına gelenleri duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق بما حدث "لبوب بلاستين" ؟ |
| Büyük haberi duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق الخبر الرائع؟ |
| Cheerio'ları kimin devraldığını duydunuz mu! ? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق من تكلف بفريق التشجيع؟ |
| Mesela... Truva atının hikayesini duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | مثلاً هل سمعتم يا رفاق بقصة "حصان الطروادة" ؟ |
| - Koydum zaten. Bobby Powers'a olanı duydunuz mu? | Open Subtitles | إذاً، هل سمعتم يا رفاق آخر أنباء بوبي توز)؟ |
| duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق |
| Cartman'ın annesinin nasıl olduğunu duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق كم هي أمّ (كارتمان) فقيرة؟ |
| Çocuklar bunu duydunuz mu? | Open Subtitles | ? -? هل سمعتم يا رفاق كل هذا ؟ |
| Roger'ı duydunuz mu? | Open Subtitles | عندها، أجل (ريبيكا) سنستطيع بيع بعض التسجيلات هل سمعتم يا رفاق عن (روجر)؟ |
| duydunuz mu çocuklar? | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق الخبر؟ |
| Sal Price'ın ses kaydını duydunuz. | Open Subtitles | هل سمعتم يا رفاق تسجيل (سال برايس)؟ |
| - Megan hakkındakileri duydunuz mu? | Open Subtitles | -هل سمعتم يا رفاق عن (مايجن)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 