| Daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | انه اسطورة, سمعتها من قبل |
| Bunu Daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعتها من قبل |
| Daha önce de duymuştum onları. | Open Subtitles | سمعتها من قبل |
| Hayır, onları daha önce duydum. Bir miktar para kaybetmekten... | Open Subtitles | لا، سمعتها من قبل أتحب خسارة بعض النقود؟ |
| - daha önce duydum. | Open Subtitles | سمعتها من قبل " |
| Bunu daha önce de duydum! Sürekli tutamayacağın sözler verip duruyorsun! | Open Subtitles | لقد سمعتها من قبل أنت تقطع وعود لا تستطيع الوفاء بها |
| Evet. Bunu daha önce de duydum. | Open Subtitles | أجل، سمعتها من قبل |
| Bunu daha önce duydum. | Open Subtitles | سمعتها من قبل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 