"سمعتُ أنكم" - Traduction Arabe en Turc

• duydum

Cinayet mahallinde bir keçi bulduğunuzu duydum?
لقد سمعتُ أنكم وجدتم معزة في موقع الجريمة؟

Sizin de şantaj ve rüşvet sorunlarınız olduğunu duydum, Lesli. Will, orada mısın?
سمعتُ أنكم تعانون من قضايا فساد يا ليزلي

- Zor bir gün geçirdiğinizi duydum. Evet, öyle de denebilir.
سمعتُ أنكم عانيتم الأمرّيْن - نعم، يمكنك قول ذلك -

Tüm pencereleri kapladığınızı duydum.
سمعتُ أنكم تغلقون جميع النوافذ

Yeni bir dava almışsınız diye duydum.
.سمعتُ أنكم كدتُم أن تُصابون بطلقة ناري

-Bilmem, kutlama var diye duydum.
لا أعلم, سمعتُ أنكم ستحتفلون

Onu çoktan tutukladığınızı duydum. Ama tahmin ediyorsun, değil mi?
-لقد سمعتُ أنكم إعتقلتموها بهذه التهمة

Bir kızın olacağını duydum.
سمعتُ أنكم ستنجبون فتاة

Cennet ismini verdiğinizi duydum.
سمعتُ أنكم تدعونه "عدن"