"سمعتُ أنها" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu duydum
• diye duydum

Efsane olduğunu duydum. Kendini evinde farzet. - Evet.
لكني سمعتُ أنها كانت مذهلة خذي راحتكِ اسمعي

Bu hastanede olduğunu duydum.
لقد سمعتُ أنها في هذه المستشفى

Sayenizde hayatta olduğunu duydum.
سمعتُ أنها حية و الفضل لك

Ama Japonya'da da çok meşhurmuş diye duydum.
لكن سمعتُ أنها كانت مشهورة جدًا حتى في اليابان.

- Bir çocuk satın almış diye duydum. - Hayır.
لقد سمعتُ أنها إشترت صبياً - كلا -

- Portland'daymış diye duydum.
سمعتُ أنها في "بورتلاند"؟

Öyle olduğunu duydum.
حسناً ، سمعتُ أنها كذلك

- Bunun iyi olduğunu duydum. - Tamam.
سمعتُ أنها من نوع جيد..