Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سمعتُ هذا من قبل" - Traduction Arabe en Turc
-
Bunu daha önce de duymuştum
-
Bunu daha önce de duydum
| Bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | صحيح، لقد سمعتُ هذا من قبل |
| Tabi. Bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | صحيح، لقد سمعتُ هذا من قبل |
| Sadece konuşmak istiyorum. Bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ هذا من قبل |
| - Bunu daha önce de duydum. | Open Subtitles | -لقد سمعتُ هذا من قبل . |
| Bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ هذا من قبل |
| Bunu daha önce de duymuştum. | Open Subtitles | سمعتُ هذا من قبل! |