"سمعت أنّهم" - Traduction Arabe en Turc

• duydum
• duymuştum

duydum ki onlar canlı performansları çok iyiymiş, ve arkadaşlığımız için en iyisinin, Güzel, canlı bir konser olacağını düşündüm.
سمعت أنّهم رائعون وأفضل شيء لصداقتنا، هو فرقة

Sadece beyin dalgalarıyla sürülebilen tekerlekli sandalye yaptıklarını duydum.
سمعت أنّهم اخترعوا كرسياً متحرّكاً يمكن التحكّم بالموجات الدماغية مباشرة

Hamile bir kurt adamın peşinden gittiklerini duydum. Tek başına gelmekle çok aptallık etmiş.
سمعت أنّهم طاردوا مذؤوبة حبلى كانت غبيّة لتخرج هناك بمفردها

Sizi kapattıklarını duymuştum efendim, stratosferden, aç insanların tepesine bomba atmayı reddettiğiniz için.
سمعت أنّهم أوقفوا أعمالكم يا سيّدي بسبب رفضكم إلقاء قنابل مِن طبقة "الستراتوسفير" على الناس الجائعين

Rixeville'da Truffle sporları ektiklerini duymuştum ama sporların bu kadar uzakta da üreyeceği hiç aklıma gelmemişti.
سمعت أنّهم كانوا يزرعون درنة الكمأ في (ريكزفيل)، لكن لمْ تكن لديّ أيّ فكرة أنّ الجراثيم وصلت إلى أقصى الجنوب.

Seni yakaladıklarını duydum. Benim içindekinin manyak kardeşi senin bedenine girmiş.
سمعت أنّهم قبضوا عليك وأنّه قد تلبسك الأخ المجنون

Plajda ölmek üzere olan bir adam bulduklarını duydum.
سمعت أنّهم وجدوا رجلًا يحتضر قرابة الشاطيء.

Çorak Topraklar'da sana bir ad verdiklerini duydum.
سمعت أنّهم كانوا يدعونك بشيء في الأراضي الوعرة

Evet, en iyisi olduğunu duydum.
سمعت أنّهم لم يكونوا في أفضل حالاتهم

Emily Post diyor, öyle duydum.
سمعت أنّهم يقولون... إميلي بوست.

Melly'yi yakaladıklarını duydum.
سمعت أنّهم اعتقلوا "ميلي".