| Geçen gece olanları duydum. | Open Subtitles | سمعت بما حصل مساء أمس |
| olanları duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بما حصل. |
| Ama Julie'ye olanları duydum ve birşeyler yapmak istedim. | Open Subtitles | ،(ولكنني سمعت بما حصل بـ(جولي وأردت فعل شئ |
| Dün akşam Leonard ve Sheldon ile olanları duydun mu bilmiyorum ama olanlardan dolayı gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | لا أعرف إذا كنت سمعت بما حصل ليلة أمس لكن أنا حقاً منزعجة بشأنه |
| Daphne'ye olanları duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت بما حصل لـ دافني ؟ |
| James, sanırım olanları duydun? | Open Subtitles | (جيمس)، أتصور أنّك قد سمعت بما حصل... ؟ |
| Bugün olanları duydum. | Open Subtitles | سمعت بما حصل اليوم |
| olanları duydun mu bilmiyorum. | Open Subtitles | -أجهل إن كنتَ سمعت بما حصل . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 