| Herkes duydu mu bunu? | Open Subtitles | هل سمع الجميع هذا؟ |
| Vay canına. Herkes duydu mu bunu? | Open Subtitles | هل سمع الجميع هذا؟ |
| Tamam, Herkes duydu mu bunu? | Open Subtitles | حسنًا.. هل سمع الجميع ذلك؟ |
| Konutlarda yaptığını duymayan kalmadı. | Open Subtitles | سمع الجميع عما فعلته في منطقة العشوائيات. |
| Sizin korumanızda olduğu dedikodularını duymayan kalmadı. | Open Subtitles | وقد سمع الجميع الشائعات أنه تحت الحماية الخاصة بك. |
| Herkes duydu. | Open Subtitles | أعني، سمع الجميع ذلك. |
| Herkes duydu mu bunu? | Open Subtitles | هل سمع الجميع ذلك؟ |
| Herkes duydu. | Open Subtitles | لقد سمع الجميع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 