"سمكته" - Traduction Arabe en Turc

• balığını
• balığı

Onu balığını görmeye götürüyorum, bu yüzden polise çekilmesini söyleyin.
سآخذه لرؤية سمكته لذا بلّغ سيارات الشرطة بالتراجع.

Çünkü kız arkadaşıyla yattığımı ve balığını öldürdüğümü sanıyor?
انه يظن أني نمت مع صديقته السابقة و قتلت سمكته

Dokuz yaşındaki oğulları japon balığını kayetti.
لسوء الحظ . لم يخرج الجميع حياً الأبن الذي بعمر العاشرة خسر سمكته الذهبية

Bu da onun ilk balığı, sarı levrek.
هذا هو والدك سمكته الأولى صفراء اللون

Jane onun akvaryumdaki balığı gibiydi.
جاين) كانت مثل سمكته الذهبية الصغيرة)

Gidip Baş Müfettiş Japp'a telefon aç ve ona balığını yakaladığımızı söyle.
اتصل برئيس المفتشين "جاب" و أخبره أننا اصطدنا "سمكته"

O zaman neden kırmızı balığını da getirmiş?
ثم لماذا جلب معه سمكته الذهبية ؟

Han'a balığını öldürdüğümü söyleyemem.
لا يمكنني أن أخبره أنني قتلت سمكته

Şimdi, balığını görmek istiyor.
والآن يريد رؤية سمكته.

Neden balığını öldüresin ki?
لماذا تقتل سمكته ؟

- Mark'ın son balığını tuttuğu yere.
-المكان، الذي إصطاد منه (مارك) سمكته الاخيرة

Hitchcock kendi balığını içti.
هيتشكوك" قد شرب سمكته للتو"

Simon, Gwen'in arkadaşına balığı ayıklamasına yardım et.
(سايمون)، ساعد صديق (غوين) في سمكته.

- Bu beni onun balığı yapmaz.
- هذا لا يجعلني سمكته.