| ALMAN DOĞU CEPHESİ Smolensk, RUSYA | Open Subtitles | الجبهة الألمانية الشرقية سمولينسك , روسيا |
| ALMAN DOĞU CEPHESİ Smolensk, RUSYA | Open Subtitles | الجبهة الألمانية الشرقية سمولينسك , روسيا |
| 4,500 Leh subay Rusya'nın Smolensk yakınlarındaki Katyn Ormanında kafalarından vurularak idam edildi. | Open Subtitles | أُعدم 4500 ضابط بولندى برصاصة بالرأس فى غابة كاتيين بجانب مدينة سمولينسك فى روسيا |
| Aslına bakarsan Smolensk'de ilginç bir şey gördüm. | Open Subtitles | في الواقع أنا لم أرى شيئا مثيرة للاهتمام في سمولينسك |
| Smolensk, Rusya'nın 10 km dışı Saat 19:00 | Open Subtitles | عل بعد 6 أميال من (سمولينسك) - (روسيا) الساعة 1900 |
| Birçok KAOS ajanı da. Smolensk'te Kafe Minsk-Pinsk. | Open Subtitles | كما يفعل كثير من عملاء (كايوس) مقهى (مينسك-بينسك) في (سمولينسك) |
| Kışın Smolensk'te buz saçağı oluşur muydu? | Open Subtitles | هل كان هناك كتل ثلجية في سمولينسك" في الشتاء؟" (مدينة في روسيا) |
| Smolensk adında bir şehirde büyüdüm. | Open Subtitles | ترعرعتُ في مدينة اسمها (سمولينسك). |
| - Smolensk yakınlarında. | Open Subtitles | (غرب (سمولينسك. |
| Sen Smolensk'te doğdum. | Open Subtitles | لقد ولدت في (سمولينسك). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 