| Kasabanın varoşlarında, prensesin nedimesi büyük bir sıkıntı içerisindeymiş bu yüzden ekselansları yardım talebinde bulunmuş. | Open Subtitles | على أطراف القرية.. عذراء الأميرة كانت في حالة مرضية لذا سموها بعثت بطلب المساعدة |
| Hatırladığım kadarıyla o resim çekildikten iki dakika sonra ekselansları üzerine greyfurt suyu dökmüştü. | Open Subtitles | ... أعتقدت حوالي دقيقتان بعد أخذ الصورة أن سموها أنتهى وزجاجة عصير العنب فوقها |
| ekselansları kurula | Open Subtitles | تقترح سموها أن تقوم المحكمه بحمله تطعيم |
| Bu durumda Prenses Hazretleri oluyor. | Open Subtitles | عليك استخدام اللقب المناسب وفي هذه الحالة اللقب هو: سموها الملكي. |
| Hanımlar ve beyler Prenses Elizabeth Hazretleri için sessizlik lütfen. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي هدوءاً من فضلكم، "إليكم سموها المكي الأميرة. "إليزابيث. |
| Prenses Margaret Hazretleri, Majesteleri için hatta. | Open Subtitles | معي على الهاتف سموها الملكي الأميرة "مارغريت" تود التكلم مع جلالتها. |
| Prenses Margaret Hazretleri, Majesteleri için hatta. | Open Subtitles | على الهاتف سموها الملكي الأميرة "مارغريت" تود التكلم مع جلالتها. |
| Hatta Kraliçe Majesteleri için Prenses Margaret Hazretleri var. | Open Subtitles | معي سموها الملكي الأميرة "مارغريت" تريد التحدث إلى جلالة الملكة. |
| Prenses Margaret Hazretleri telefonda Majesteleri. | Open Subtitles | سموها الملكي الأميرة "مارغريت"، جلالتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 