| Biliyor musun, ona Altın Midilli adını vermemin nedeni sensin. | Open Subtitles | أنت تعرف أني سميته مهر الولد الذهبي من بعدك. |
| - Ona eski kocanın adını mı verdin? - Duygusal biriyimdir. | Open Subtitles | سميته بعد بأسم طليقك , إنه عاطفي |
| İlişkilerini bir sıraya koyabilmen için bir nezaket ziyareti demiştin. | Open Subtitles | سميته لقاء مجاملة حتى تستطيع تنظيم أمورك. |
| İlişkilerini bir sıraya koyabilmen için bir nezaket ziyareti demiştin. | Open Subtitles | سميته لقاء مجاملة حتى تستطيع تنظيم أمورك. |
| Bu bir dingo. adını Bingo koydum. | Open Subtitles | أنه دينغو , سميته على اسم بينغو |
| Az önce ismini koydun bile. -Nasıl? | Open Subtitles | لقد سميته فعلا عفوا ؟ |
| Palyaço olması gerekiyordu ama biraz domuza benzedi ben de palyaço domuz ismini verdim. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض أن يكون مهرج ولكنه تحول إلى خنزير لذا سميته المهرج الخنزير |
| Ona kendi adını vermişsin Tanrı aşkına. | Open Subtitles | انت سميته بعد نفسك من اجل الله |
| adını Esteban mı koydun? | Open Subtitles | لقد سميته استبان أيضاً؟ |
| adını Gabriel koyduk. | Open Subtitles | لقد سميته جابرييل. |
| adını Peter koydum. | Open Subtitles | ظهر في عدة صور ، لقد سميته (بيتر) والآن هو يباع في مزاد |
| İsmini "Peter, Peter, Bozukluk-Yiyen" koydum. | Open Subtitles | نعم سميته بيتر بيتر نيكل ايتر |
| Oğlumun adı Luke. adını ben koydum. Hep Luke olarak kalacak. | Open Subtitles | ابني اسمه (لوك)، أنا سميته بهذا الاسم وسيبقى كذلك دائماً |
| Çünkü senin ismini verdim ona. | Open Subtitles | لأني سميته بأسمكِ |
| Bu yüzden bir isim ortaya attım ve onu hapse çabuk dönüş diye adlandırdım, çünkü gerçekten de, ne kadar sürecek ki? | TED | لذا وضعت اسما لهذا: سميته - الخطة السريعة للعودة إلى السجن لأنه حقا، كم سيقدر له الإستمرار؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 