Gördüğünüz gibi Smithers'ın tercihi Bay Burns'ün asistanı olmaktan yana. | Open Subtitles | كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز |
İşte o şeker. Smithers küçük çocukların şekerlerini almamı engellemişti. | Open Subtitles | هاهي، سميذرز لقد أحبطت محاولتي السابقة لأخذ الحلوى من الرضيع |
Chester Charles Smithers o sıcak siyah aleti hiç durmadan yaladı. | Open Subtitles | و تشستر تشارلز سميذرز لعق ذلك العضو الأسود قدر ما استطاع |
On beş dakika önce Binbaşı Warren, herkesin önünde General Smithers'ı vurdu. | Open Subtitles | منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع |
'Acele et, Smithers! Springfield Stadyumu'na gitmeliyiz.' 'Şimdi durmanın sırası değil, Smithers! | Open Subtitles | نشاهد فيلم فى المفاعل أسرع يا سميذرز نريد أن نصل لميدان سريبنجفيلد |
Bay Smithers da o programı izlemiş olmalı. | Open Subtitles | السيد سميذرز يجب أن يكون رأى ذلك البرنامج أيضاً |
Bay Burns, Cuma günü saat 15.00 civarı vuruldu ki o saatte Smithers evinde "Pardon My Zinger"'ı izliyordu. | Open Subtitles | السيد. برنز أطلق عليه النار يوم الجمعة الساعة الثالثة فجراً في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر |
Smithers, acil durum. Bordo alarm! Hatta parlak kırmızı alarm! | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
Smithers, serde erkeklik var. Yenilgiyi kolayca kabul edemem. | Open Subtitles | سميذرز, أنا شخص متكبر و لا يسهل على الاعتراف بالهزيمة |
General Smithers, onun da Baton Rouge'da olduğunu söyledi. | Open Subtitles | جنرال سميذرز لقد قال أنه كان في باتون روج أيضاً |
General Smithers, onu dinlemeyin, oğlunuzu tanımıyordu! | Open Subtitles | جنرال سميذرز لا تستمع إليه هو لم يعرف إبنك |
Smithers? Utanın! Taşlanan bir cenaze. | Open Subtitles | سميذرز ؟ يا للعار رميت بالحجارة فى الجنازة |
Smithers, bileğindeki sensörü kaldırabilir misin? | Open Subtitles | لتعطينى هديتها سميذرز هل يمكنك محو خطوط القدمين ؟ |
187, Müdür William Smithers doğumu 14 Şubat 1967 ölümü 4 Ağustos 2032. | Open Subtitles | (آمر السجن (ويليام سميذرز ولد 14 فبراير العام 1967 وتوفي 6 أغسطس 2032 |
Dün gece onu tekrardan rüyamda gördüm, Smithers. | Open Subtitles | حلمت بها ثانية ليلة أمس، سميذرز |
Smithers, robot Richard Simmons'ı sal. | Open Subtitles | ..سميذرز أطلق ريتشارد سيمونز الآلي |
Son dakikada, lemur kadar sarhoş olan Smithers karanlığın içinden sendeleyerek çıkıp ateş etti. | Open Subtitles | وفي اللحظة الأخيرة، سميذرز السكران كالقرد ترنح خارج الظلام! وأطلق النار |
Polisin zaten bir şüphelisi var. Bay Smithers şüpheli. | Open Subtitles | الشرطة لديها مشتبه به إنه السيد سميذرز |
Şaka yapmanın sırası değil, Smithers. Hadi. Kadın tavlamaya gidiyoruz. | Open Subtitles | ،لا وقت للمزاح يا (سميذرز)، هيّا تعال سنذهب لمغازلة النساء |
Smithers, gülmekten katılan bu geri zekalıdan bir şeyler öğrenebilirsin. | Open Subtitles | (سميذرز)، يمكنّك تعلم شيء أو شيئان من هذا الحمار البليد |