"سمينا" - Traduction Arabe en Turc

• şişman
• şişko
• şişmandım
• adını
• ciddileştin
• şişmandı
• şişmanlamış
• kilo
• domuz
• verdik
• şişmanlamadan
• obez

Alaska, çok şişman ya da çok sarhoş olabileceğiniz bir yer.
الاسكا، حيث لا يمكن ان تكون سمينا جدا او ثملا جد

Ondan önceki gün de peltek konuşan şişman bir adam.
و اليوم الذي قبله كان رجل سمينا وعنده مشكلة تكلم

Suratını asma, Kedi. Hayır, hayır, hayır. Bu seni şişman gösteriyor.
لا تعبس يا قط , لا , فهذا يجعلك تبدو سمينا

Kesin şansıma o da dişsiz bir şişko çıkar.
سيكون على حظي رجل سمينا عجوزاً بلا أسنان

Açıkça belliydi ki pazarlama alanında çalışmak için çok şişmandım.
من الواضح أني كنت سمينا للغاية كي أعمل في التسويق

Lily teyze-- Kızımıza domuzun adını mı koyduk?
العمة ليلي كانت سمينا ابنتنا تيمنا بخنزيرة؟

Bu tuhaf benzerliğe rağmen, o şişman, kıllı bir maçoydu
على الرغم من التشابه الغامض بينكم إلا أنه كان سمينا ومفتول العضلات وذو شعر

Bariton, Kip Diskin adlı bir adamdı. Büyük, şişman bir adam.
وكان احد زملائي يدعي كيب ديسكن وكان سمينا

Bir kız ya da oğlan olmanız farketmez... yetişkin ya da çocuk, zengin ya da fakir, şişman ya da zayıf.
لا يهم سواء كنتَ ولداً أو فتاة كبيرا أو صغيرا ، غنيا أو فقيرا سمينا أو نحيلا

Ev tepeden kaydı. Yağ aldırma öldürüyor. şişman kalın.
. المنزل أسفل التل عملية إزالة الشحوم, أبق سمينا

- Şimdiki zamanın nasıl olsa değişeceğini düşünürsek, gerçekten şişman olmalısın.
هل تعرف إذن ما يجب عليك فعله؟ وبما أن الزمن سيتغير على أي حال فيجب أن تصبح سمينا بالفعل

Ben şişman değilim! Bu post beni büyük gösteriyor.
أنا لست سمينا , إنها تلك الفروة هى التى تجعلنى أبدو ضخما

Ben şişman değilim! Bu post beni büyük gösteriyor.
أنا لست سمينا ، إنها تلك الفرو هي التي تجعلني أبدو ضخما

Yaşlı, şişko ve deli bir komünisti mutlu bir adam yaptığın için.
لجعلك شيوعيا سمينا عجوزا مجنونا في غاية السعادة

Tamam, ama aynı zamanda komik ve şişko bir adama da ihtiyacımız var.
حسناً, لكننا نحتاج شخصاً سمينا ومضحكاً نحتاج سميناً مضحكاً

Bu kekten yemeye devam edersen 50 olmadan şişko bir adam olup çıkacaksın.
إذا إستمريت بأكل هذه الكعكة ستصبح سمينا عندما تصل لسن الخمسين

Bunu biliyorum çünkü eskiden bir tır kadar şişmandım.
و يمكنني قول ذلك لأني كنت سمينا مثل الشاحنة

Ama onun metresinin adını söylersek, ve zinasını yüzüne vurursak, işte o zaman herşey Mellie'ye döner.
لكن إن سمينا عشيقته ووضعنا وجهاً لخيانته، عندها سيظهر كل شيء ميللي.

Çok ciddileştin bebeğim
اصبحت سمينا يا عزيزي

Batiatus o kadar şişmandı ki--
و باتياتوس كان سمينا جدا

Kuzenin oldukça şişmanlamış.
إبن عمك ما زال سمينا

Git ve bir kilo dondurma al ve tümünü midene indir. Domuzlaş.
قم بشراء جالون من الآيس كريم وتناوله بالكامل أريدك سمينا كالخرتيت

Ethan'ınkisi ise başka bir hikâye. O çocukken tam olarak küçük bir domuz gibiydi.
بينما إيثان هو قصة أخرى عندما كان طفلا سمينا

Bir savaş gemisine ismini verdik, kısa süre yaşadı.
لقد سمينا السفينة الحربية بك بعد أن أنقصر أجلها وكانت منتهيه

Bunu bu kadar şişmanlamadan önce düşünecektin.
كان يجب أن تفكر بهذا قبل أن تصبح سمينا جدا

Her gece beş saat ve daha az uyuyorsanız, o zaman yüzde 50 oranda obez olma olasılığınız var.
إن كنت تنام حوالي خمس ساعات أو أقل كل ليلة، فإن احتمال كونك سمينا هو 50 في المئة.