| Hemen geliyoruz. Bekleyin. | Open Subtitles | سنأتي حالاً ابقوا عندكم |
| Hemen geliyoruz, bekleyin. | Open Subtitles | سنأتي حالاً انتظروا |
| Olduğunuz yerde kalın. Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | لازموا موقعكم، سنأتي حالاً |
| Problem değil. Hemen geliyoruz. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً، سنأتي حالاً شكراً. |
| Hemen geliyoruz. Bekle. | Open Subtitles | سنأتي حالاً كوني هادئه |
| Hey, çocuklar, bir dakika bekleyin. Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | -انتظروا قليلاً سنأتي حالاً |
| Hemen geliyoruz. Tamam. | Open Subtitles | -انتظروا قليلاً سنأتي حالاً |
| Kızlar, bekleyin bir dakika. Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | -انتظروا قليلاً سنأتي حالاً |
| Hemen geliyoruz, çocuklar. | Open Subtitles | سنأتي حالاً يارفاق! |
| Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | سنأتي حالاً |
| Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | سنأتي حالاً. |
| Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | سنأتي حالاً. |
| Hemen geliyoruz. | Open Subtitles | سنأتي حالاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 