"سنتحدث لاحقا" - Traduction Arabe en Turc

• Sonra konuşuruz

Şimdi değil. Bir sandviç al. Sonra konuşuruz.
ليس الآن , لماذا لا تمسك بساندوتش و سنتحدث لاحقا

Teşekkür ederim. Evet, Sonra konuşuruz. Teşekkür ederim, Bay Mayhew.
شكرا ، نعم ، سنتحدث لاحقا - شكرا مستر مايهيو -

- Eve git ve uyu. Sonra konuşuruz. - Oscar!
اذهب لمزلك و نم قليلا سنتحدث لاحقا

Eve gitmeliyim. Daha Sonra konuşuruz,tamam mı?
علي أن أعود للمنزل سنتحدث لاحقا, حسنا؟

Eve gidiyorum. Biz daha Sonra konuşuruz.
علي أن أذهب للمنزل سنتحدث لاحقا

Neyse boşver, geldi. Sonra konuşuruz.
انسي الأمر ، لقد عاد سنتحدث لاحقا

-Tüh, kaçmalıyım. Sonra konuşuruz. -Tamam.
على الذهاب سنتحدث لاحقا حسنا وداعا

- Devam et, Sonra konuşuruz.
فقط واصل التسلّق . سنتحدث لاحقا

- Tatiana, seninle daha Sonra konuşuruz. - Seve seve.
تاتيانا) أنا و أنتِ سنتحدث لاحقا) - أود ذلك -

Tamam, Sonra konuşuruz.
حسنا، سنتحدث لاحقا

Belki Sonra konuşuruz.
لربما سنتحدث لاحقا

Sen ve Heather çatıya çıkın. Sonra konuşuruz.
أنت و "هيزر" اصعدوا على السطح سنتحدث لاحقا ً ...

Tamam, daha Sonra konuşuruz.
حسنا , سنتحدث لاحقا

- Bunu Sonra konuşuruz. - Bir daha asla.
سنتحدث لاحقا فى هذا الأمر لن يحدث ...

- Şu an meşgulüm. Sonra konuşuruz.
-أنني مشغول قليلا ، سنتحدث لاحقا

Sonra konuşuruz.
سنتحدث لاحقا بالتاكيد - شكرا لكي -

Evet, Sonra konuşuruz.
نعم ، سنتحدث لاحقا

- Sonra konuşuruz. - Tamam.
سنتحدث لاحقا حسناً

Tamam, Sonra konuşuruz.
حسناً، سنتحدث لاحقا

Sonra konuşuruz.
حسنا، سنتحدث لاحقا