Sinyali alır almaz, harekete geçip onları yakalayacağız. | Open Subtitles | عندما نكتسب سلجنال، نحن سنتحرّك في ويضعهم رهن الاعتقال. |
Sonra işlerini yerleştirecekler orada biraz mal satıp rahatlayacaklar her yerde, uzakta, rahat rahat istedikleri gibi takılacaklar ondan sonra biz harekete geçeceğiz. | Open Subtitles | بعد مرور فترة معينة و حالما يرتبون أمورهم قليلا.. ويبدؤون بالتحكّم في اللعبة عندها سنتحرّك |
Tamam, ekip, harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | حسناً أيها الفريق .. سنتحرّك الآن |
Şimdi ya parayla birlikte Gidiyoruz ya da hep birlikte burada ölmeyi bekliyoruz. | Open Subtitles | الآن سنتحرّك بالمال، أو ننتظر هنا جميعاً ونموت |
Silahları kontrol edin. Beş dediğimde Gidiyoruz. | Open Subtitles | و الآن , التحقق من الأسلحة سنتحرّك خلال 5 دقائق |
Biz bu üç bölgede her şeyin ayarlandığından emin olduktan sonra harekete geçeceğiz. | Open Subtitles | نريد أن تستقر الأمور هنا في هذه المناطق الثلاثة... عندها سنتحرّك |
Hemen harekete geçtiğimizi söyleyin. | Open Subtitles | وأخبره أننا سنتحرّك على الفور. |
Siz yürüyüşçülerin yer bilgisini gönderdiğiniz anda harekete geçeriz. | Open Subtitles | سنتحرّك حالما تُرسلون موقع المُتنزّهين. |
Tamam, harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | النسخة. نحن سنتحرّك في. |
Pekala harekete geçiyoruz. Nereye gidiyor? | Open Subtitles | هيا بنا، هيا بنا سنتحرّك |
Birazdan harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | نحن سنتحرّك قريباً. |
Tamam, Provolone'na doğru harekete geçiyoruz, Şimdi! | Open Subtitles | حسناً، سنداهم (بروفيلون)، سنتحرّك الآن! |
Bir saate harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} سنتحرّك خلال ساعة. |
Bu adamları uygun bir şekilde gömer gömmez Gidiyoruz. | Open Subtitles | بمجرّد أن نمنح هؤلاء الناس الدفن الملائم سنتحرّك |
- Dikkat, Gidiyoruz! - Tamam. | Open Subtitles | إحذرن ، نحن سنتحرّك |
Gidiyoruz. | Open Subtitles | سنتحرّك |