"سنتسلق" - Traduction Arabe en Turc

• tırmanırız
• tırmanacağız
• tırmanıp
• tırmanacak

İstediğimiz zaman duvara tırmanırız Haber yayıldı, çocuklar geri döndü
سنتسلق الحوائط فى أى وقت نريد الكلمة ستكون ، عاد الأولاد

Rüzgarın bu gece geçmesi bekleniyor, o yüzden batı yüzüne yarın tırmanırız.
يفترض أن تهدأ الرياح الليلة، لذا سنتسلق الجانب الغربي غداً

Bak, bu gerçekten üzücü bir durum, ve ben de üzgünüm, ...fakat bir yöneticinin günlüğünü bulabilmek için koca dağa mı tırmanacağız?
اسمع، هذا مخزن حقاً، وأنا آسفة، ولكن سنتسلق جبلاً لإيجاد مذكّرات مدير تنفيذي؟

Binanın dışından 20 kat mı tırmanacağız?
هل سنتسلق عشرين طابقًا خارج المبنى؟

Daha onu kapalı bir çadırın içinde yakalayamıyoruz nasıl oraya tırmanıp enseleyeceğiz?
إذا لم نتمكن من إمساكه في خيمة مغلقة كيف سنتسلق هذه ونلتقطه؟

Amazon'daki yüksek ağaçlara tırmanıp arkamızda bıraktığımız yaşamımız hakkında konuşacağız.
سنتسلق قمم الأمازون ونتحدث عن حياة المغامرات التي خضناها

- Duvara tırmanacak mıyız?
ــ لن أترككِ ــ هل سنتسلق السور؟

İstediğimiz zaman duvarlara tırmanırız
سنتسلق الحوائط فى أى وقت نشاء

İstediğimiz zaman duvarlara tırmanırız
سنتسلق الحوائط فى أى وقت نريد

- Ne gerekirse yaparız. - Dağlara tırmanırız.
سنفعل كل ما يلزم- سنتسلق الجبال-

- tırmanırız o zaman.
اذا سنتسلق

Koro odasındaki pencerelerden tırmanacağız.
سنتسلق من خلال إحدى نوافذ غرفة الجوقه

Ne yani, biyo zararlı kalıntıyla dolu bir borundan mı tırmanacağız şimdi?
إذاً ماذا... سنتسلق عبر أنبوب مليئ بالرواسب الخطرة بيولوجياً؟

tırmanacağız gibi.
يبدو أننا سنتسلق

Sen ve ben, bu duvardan tırmanacağız.
أنا وأنت سنتسلق الحائط

Himalayalar'a tırmanacağız, çatı penceresinde sevişeceğiz ve ailemizi şimdikinden daha iyi bir durumda başarılı bir şekilde yetiştireceğiz
سنتسلق جبال الـ(هيمالايا) ونقيم علاقة بمتحف الـ(لوفر) وسوف ننجح في تربية عائلتنا في وضع أفضل مما حظينا به

Ve parmaklıklardan tırmanıp ve çatıdaki pencereden gireceğiz.
و سنتسلق سور الأشجار ونقتحم من خلال مدخل الشمس

Bu şekilde de duvarları tırmanıp şehre girişi sağlayacağız.
سنتسلق وندخل المدينة بهذه الطريقة.