"سنتسلل" - Traduction Arabe en Turc

    • gizlice
        
    • gireceğiz
        
    • girer
        
    • sessizce
        
    • kaçacağız
        
    Sonra seni gizlice bu bakım evine geri getiririz iyileşmeye devam edersin. Open Subtitles و سنتسلل بك الي منزل الرعاية و ترجع الي تحت الاصلاح ثانية
    Tellerin orada bir kör noktaya gece gizlice sokuluyoruz. Open Subtitles سنتسلل فى الليل إلى بقعة وجدتها بجانب السلك , بقعة مختفية
    Beyler, Alan'ı gizlice içeri sokacaksınız. Open Subtitles ايها السادة . انة الوقت الذى سنتسلل اليها
    Yükleme bölümünden gireceğiz, ne yaptığını öğreneceğiz ve çıkacağız. Open Subtitles سنتسلل إلى الداحل و نعرف ما الذي يفعله ثم نخرج
    gizlice kırmızı noktalı filme gireceğiz. Open Subtitles سنتسلل لمشاهدة فيلم من فئة "آر"
    gizlice içeri girer, babamın gümüşlerinden alırız. Open Subtitles برّبك , نحن سنتسلل إلي أبيك لنأخذ منه بعض الفضة
    Ofisindeki o çelik kasanın şifresini bana ver... çocuklarla sessizce oraya girip... tıs çıkarmadan bize ait olanı alır... geri kalanını da sana getiririz, ya da olduğu gibi orada bırakırız. Open Subtitles إعطينى تركيبة الأرقام لتلك الخزنة الحديدية الكبيرة فى مكتبك وأنا والأولاد سنتسلل الى هناك بهدوء تام و نأخذ الذى لنا ونحضر لك الباقى أو نتركها هناك بخير وسلام هذا حسب قرارك
    Hayır, havalandırmadan kaçacağız. Haydi. Open Subtitles لا ، سنتسلل من خلال فتحة التهوية ، هيا
    yani gizlice arkalarına geçip, acil durum hava kilidi sayesinde içeri sızabiliriz. Open Subtitles لذا سنتسلل ورائهم ونهبط على مخرج الطوارئ
    Gece için kamp kurana kadar onları takip edelim. O zaman gizlice girer, onu buluruz. Open Subtitles سوفنتعقبهمحتىيُخيمواليلاً، ثم سنتسلل و نجده.
    Sahne arkasından gizlice girip gösterimiz varmış gibi davranırız. Open Subtitles سنتسلل إلى الكواليس وندعي أننا العرض الافتتاحي
    Onunla her gece gizlice köprüye gidip iki kanca takacağız. Open Subtitles أنا وهو سنتسلل إلى الجسر كل ليلة ونضع خطافين في كل مرة
    - İşimiz rast giderse herkes uyurken gizlice içeri girip Konfederasyon planlarını bulup çalacağız. Open Subtitles إن تيسرت الأمور، سنتسلل بينما الجميع نيام ونجد مخططات التحالف ونأخذها.
    Daha sonra, gizlice yola çıkıp geriye, nehre gideceğiz. Open Subtitles ثم سنتسلل متوجهين الى النهر . عائدين
    Al, bu gece tekrar gizlice gireceğiz. Open Subtitles آل ,سنتسلل من جديد هذه الليلة
    gizlice bilgisayar laboratuvarına gireceğiz. Open Subtitles سنتسلل إلى معمل الكمبيوترات
    Bu gece, ...McKinley Lisesi'ne gizlice gireceğiz, ...ben de size kimsenin William Schuester'dan daha iyi psikolojik savaşı anlayamacağını göstereceğim. Open Subtitles ،"سنتسلل لثانويةِ"مكنلي وسأريكم جميعًا بأن لا أحد يفهم .(الحربّ النفسيّة أكثر من (ويليام شوستر
    gizlice gireceğiz, Langstrom'u kurtarıp, çıkacağız. İşaretimle birlikte. Open Subtitles سنتسلل للداخل , ونحرر (لانغستورم) , ونخرج على إشارتي
    Bina boşaltıldığı anda içeri girer, yangın çıkarırız. Open Subtitles حالما يفرغ المبنى، سنتسلل ونحرقه بأكمله.
    Silah ve mühimmatımız az. sessizce ilerlemeliyiz. Open Subtitles معداتنا و ذخيرتنا محدوده لذلك سنتسلل بهدوء
    Evet, her neyse, Joe ve ben bu hafta sonu çiftlik evine kaçacağız. Open Subtitles جو) و انا سنتسلل إلى منزل المزرعة) نهاية الاسبوع هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus