"سنتعشى" - Traduction Arabe en Turc

• yiyeceğiz
• yemeği
• yemeğimiz
• yemek yiyoruz
• yemeğe
• yeriz
• yemekte
• yemek yiyebiliriz

Bu gece spagetti yiyeceğiz sanıyordum.
لقد كنت اعتقد اننا سنتعشى معكرونة الليلة الفرن لا يعمل

Sembolik. Eşitmişiz gibi birlikte yiyeceğiz.
إنها رمزية سنتعشى كلنا معاً سواسية

Bir gün akşam yemeği yeriz demiştin. Bu gece "bir ara" oldu.
قلت أننا سنتعشى ليلة ما أصبحت الليلة ليلة ما

Ya akşam yemeğimiz ne olacak?
ماذا سنتعشى الليلة؟

Eee çocuklar? Bu gece nerede yemek yiyoruz?
حسناً يا فتيات اين سنتعشى الليلة ؟

Gideyim ben. yemeğe yetişeceğimizi sanmıyorum.
آه، علي أن أذهب، لا أظن أننا سنتعشى الآن

Meşhur lafını tanıdım, "bu gece cehennemde yemek yiyeceğiz!"
تعرفت على جملتك الخاصة "الليلة سنتعشى في الجحيم"

Bu gece dışarıda mı yiyeceğiz?
هل سنتعشى بالخارج الليلة؟

Bu akşam babanla beraber dışarıda yiyeceğiz.
سنتعشى بالخارج مع أبيك

Ari Wick'i ayarladı. 7'de Maestros'ta yemek yiyeceğiz.
(آري) يقدّم لنا (ويك) سنتعشى عند (مايستروس) في السابعة

Kahvaltınızı hazırlayın ve bol bol yemeği ihmal etmeyin çünkü bu akşam, cehennemde zıkkımlanacağız!
هيؤوا فطوركم وكلوا جيدا حيث الليلة .. سنتعشى في الجحيم

Hayır hayır, mum ışıgında akşam yemeği planlamıyordum.
ليس الامر كما لو اننا كنا سنتعشى على ضوء الشموع

Yarın akşam yemeğimiz var, unutma tamam mı?
انظر, سنتعشى ليلة الغد, صحيح؟

Hem oturup yemek yiyoruz hemde televizyon izliyoruz. Dogru.
سنتعشى أثناء مشاهدتنا للتلفاز.

Sen yemek yiyoruz hatırlıyorum
انت تتذكر اننا سنتعشى

Evet, onu duymuştum. Perşembe akşamı yemeğe çıkacağız, sen de geleceksin.
سنتعشى سوياً يوم الخميس و نريدك معنا

İşte oradasın. Söz verdiğim gibi, bu akşam yemekte günün avını yiyor olacağız.
‫ها أنت، كما وعدت أنا وأنت ‫سنتعشى سمكاً طازجاً من صيد اليوم

Mezun olduktan bir gün sonra da yemek yiyebiliriz.
أتعرفين سنتعشى سويا اليوم التالى للتخرج