"سنتيمتر واحد" - Traduction Arabe en Turc

• Bir santim
• bir santimetre daha
• sadece bir santimetre

Bir santim aşağıdan kesseymişim komple gidecekmiş.
سنتيمتر واحد للاسفل وكان سيطير السجق كله

Hâlâ bekliyoruz. Bir santim bile açılma olmadı mı?
قالت المتوسعة الماضي سنتيمتر واحد حتى الآن؟

Bu yaklaşık bir santimetre küp, bir kenarı Bir santim, yani çok küçük ve bunun saniyede 10 vücut uzunluğu kadar koşmasını sağladık, yani saniyede 10 santim.
هذا حوالي سنتيمتر مكعب، سنتيمتر واحد على الجانب، لذلك هو صغير جدا، وقد استطعنا تهيئته ليجري ما يقارب 10 أضعاف طوله. أي 10 سنتيمترات في الثانية.

Eğer kurşun seni bir santimetre daha soldan vursaydı bir daha asla ameliyata giremezdin.
لو أن الرصاصة إنحرفت ,سنتيمتر واحد لليسار فلن تقوم بإجراء عمليات بعد الآن

Sol tarafa. Bayan Lemon, en azından bir santimetre daha sola.
آنسة "ليمون", إلى اليسار سنتيمتر واحد على الأقل

bir santimetre daha yukarı gelse kalbini parçalayacakmış.
اذن ما هو قولك؟ على ارتفاع سنتيمتر واحد

Bir orfoz yavrusu sadece bir santimetre uzunluğunda, iki metrenin üzerindeki bir dev gibi büyüyecek.
صغير الهامور, بطول سنتيمتر واحد فقط, فييوممن الأيامسينموليصبحعملاق , بطول أكثر من مترين.

Hala sadece bir santimetre genişledim, ve hiçbir hareket yok, değişiklik yok...
وصل التمدد إلى سنتيمتر واحد وما من حركة أو اختلاف

Evet, herhangi bir değişiklikte, bir santimetre daha genişlersen, ya da yarım santimetre bile genişlersen...
-أجل، أي تغيير ولو سنتيمتر واحد أو حتى نصف سنتيمتر تمدد