| Biz size, duymak istediklerinizi söyleriz! | Open Subtitles | ولكن يا رجل، لن تحصلوا على أي حقيقة منا سنخبركم بأي شيء تريدوا سماعه، سنكذب عليكم |
| Zamanı gelince sana söyleriz. | Open Subtitles | سنخبركم عندما نريدكم أن تتكلموا |
| Deli gibi yalan söyleriz! | Open Subtitles | سنخبركم بأن(كوجاك) دائماً يقبض على القاتل |
| Bu özel durum değişikliklerinden sizi daha sonra haberdar ederiz. | Open Subtitles | سنخبركم إذاً و عندما في هذه الحالة الأوضاع قد تغيّرت |
| Sizi gelişmelerde haberdar ederiz. | Open Subtitles | بالمستجدات سنخبركم ولكن إختفائه, من |
| Elena'yla ben yemekten sonra size söyleyecektik. | Open Subtitles | "إلينا" وأنا كنا سنخبركم بعد العشاء |
| Öğrendiğimiz an sizlere bildireceğiz. | Open Subtitles | ولكن متى نعلم سنخبركم بذلك |
| Zamanını biz söyleriz. | Open Subtitles | سنخبركم عندما يحين ذلك |
| Herhangi bir gelişme olursa sizleri haberdar edeceğiz. | Open Subtitles | سنخبركم حالما يكون |
| Size söyleyecektik. | Open Subtitles | -لقد كنا سنخبركم |
| Size söyleyecektik. | Open Subtitles | كنا سنخبركم |
| Öğrendiğimiz an sizlere bildireceğiz. | Open Subtitles | ولكن متى نعلم سنخبركم بذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 