| Pekâlâ İngilizler cildinizi örtün madem, dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | حسنا,ايها الانجليز. تجهزوا. سنذهب للخارج. |
| Pekala, dışarı çıkıyoruz. dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، سنذهب للخارج سنذهب للخارج |
| Pekala, Rinku telefonla konuşmayı bitirdiğinde dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | حسناً، عندما ينهي "رانكو" مكالمته سنذهب للخارج |
| dışarı çıkıyoruz parti yapacağız! | Open Subtitles | سنذهب للخارج ونحتفل |
| Sonra da bir kaç kadeh atmak için dışarı çıkacağız. | Open Subtitles | وبعد ذلك.بعد مماننتهي.سنذهب للخارج لبعض الشراب |
| Hadi kalk, dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | هيا، دعنا ننهض سنذهب للخارج |
| Sen ve ben dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | أنت و أنا سنذهب للخارج |
| dışarı çıkıyoruz. Yürü. | Open Subtitles | سنذهب للخارج تحرك |
| dışarı çıkıyoruz bayım, dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنذهب للخارج يا سيدي |
| dışarı çıkıyoruz tamam mı? | Open Subtitles | سنذهب للخارج, حسناً ؟ |
| Mikkel gel. dışarı çıkıyoruz, temiz hava alacağız. | Open Subtitles | (ميكيل)، هيّا سنذهب للخارج لاستنشاق بعض الهواء الطلق |
| Bir çorabı çeyrekliklerle doldurmak için iki dakikan var ve sonrada dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | لديك دقيقتان لتملأي كيسا بالعملات المعدنية ثم سنذهب للخارج (تقصد للعراك) |
| Evet, hey. Haydi, dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | هيَّا بنا, سنذهب للخارج. |
| Biz dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنذهب للخارج |
| dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنذهب للخارج |
| Glenn'le dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | (أنا و (جلين سنذهب للخارج |
| dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنذهب للخارج |
| İkişer kişi olarak çıkacağız. İsimleri mesaj atarım. | Open Subtitles | حسناً,سنذهب للخارج فى ازواج و سأقوم بمراسلة الاسماء إليكم |
| Annemi çocuğa bakması için çağıracağız ve biz dışarı çıkacağız. | Open Subtitles | سنجعل أمى ترعــى الطفلة و سنذهب للخارج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 